ლექსიკა

никуда

Эти следы ведут никуда.

nikuda

Eti sledy vedut nikuda.

სადაც არა

ეს ჯერები არასად არ წავა.

вокруг

Не стоит говорить вокруг проблемы.

vokrug

Ne stoit govorit‘ vokrug problemy.

ირგვევე

უნდა არ იყოს ირგვევე პრობლემა.

снова

Они встретились снова.

snova

Oni vstretilis‘ snova.

ხელახლა

ისინი ხელახლა შეხვდნენ.

такой же

Эти люди разные, но одинаково оптимистичные!

takoy zhe

Eti lyudi raznyye, no odinakovo optimistichnyye!

იგივე

ეს ხალხი განსხვავებულია, მაგრამ იგივე ოპტიმისტურია!

уже

Дом уже продан.

uzhe

Dom uzhe prodan.

მაქსიმალურად

აქ მაქსიმალურად შეიძლება იყოს 50.

наконец

Наконец, почти ничего не осталось.

nakonets

Nakonets, pochti nichego ne ostalos‘.

საბოლოოდ

საბოლოოდ, თითქმის არაფერი არ დარჩენია.

на улицу

Больному ребенку нельзя выходить на улицу.

na ulitsu

Bol‘nomu rebenku nel‘zya vykhodit‘ na ulitsu.

გარეთ

სნიშნული ბავშვი არ უნდა წამიდეს გარეთ.

уже

Он уже спит.

uzhe

On uzhe spit.

უკვე

ის უკვე ძილიანაა.

везде

Пластик везде.

vezde

Plastik vezde.

ყველგან

პლასტიკი ყველგანაა.

в любое время

Вы можете позвонить нам в любое время.

v lyuboye vremya

Vy mozhete pozvonit‘ nam v lyuboye vremya.

ნებისმიერი დროს

შეგიძლია ნებისმიერი დროს წამოგვიერთო.

домой

Солдат хочет вернуться домой к своей семье.

domoy

Soldat khochet vernut‘sya domoy k svoyey sem‘ye.

სახლში

ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.

довольно

Она довольно стройная.

dovol‘no

Ona dovol‘no stroynaya.

საკმაოდ

ის საკმაოდ მექარეა.