ლექსიკა

μέσα

Οι δύο εισέρχονται μέσα.

mésa

Oi dýo eisérchontai mésa.

შიგ

ისინი შიგ მოდიან.

πάντα

Η τεχνολογία γίνεται όλο και πιο περίπλοκη.

pánta

I technología gínetai ólo kai pio períploki.

ყოველთვის

ტექნოლოგია ყოველთვის კიდევ მეტად კომპლექსურდება.

έξω

Το άρρωστο παιδί δεν επιτρέπεται να βγει έξω.

éxo

To árrosto paidí den epitrépetai na vgei éxo.

გარეთ

სნიშნული ბავშვი არ უნდა წამიდეს გარეთ.

πάνω

Ανεβαίνει το βουνό πάνω.

páno

Anevaínei to vounó páno.

ზევით

ის წამოიყვანს მთას ზევით.

ποτέ

Έχετε χάσει ποτέ όλα τα χρήματά σας στα χρηματιστήρια;

poté

Échete chásei poté óla ta chrímatá sas sta chrimatistíria?

ასევე

ხომ ასევე კიდევ ყველა თქვენი ფული აქციებში დაკარგეთ?

παντού

Το πλαστικό είναι παντού.

pantoú

To plastikó eínai pantoú.

ყველგან

პლასტიკი ყველგანაა.

μακριά

Φέρνει το θήραμα μακριά.

makriá

Férnei to thírama makriá.

შორს

ის წაიყვანს ლაფარაკს შორს.

μέσα

Πηδούν μέσα στο νερό.

mésa

Pidoún mésa sto neró.

ში

ისინი წყლაში ყვერხებიან.

πέρα

Θέλει να περάσει τον δρόμο με το πατίνι.

péra

Thélei na perásei ton drómo me to patíni.

გამისაღებელად

ის გამისაღებელად გსურს გადაიაროს ქუჩა სამაგიეროთ.

μαζί

Οι δύο προτιμούν να παίζουν μαζί.

mazí

Oi dýo protimoún na paízoun mazí.

ერთად

ორივემ უყვარხარს ერთად თამაში.

πάνω

Πάνω, υπάρχει υπέροχη θέα.

páno

Páno, ypárchei ypérochi théa.

ზევით

ზევით მარტივი ხედაა.

πραγματικά

Μπορώ πραγματικά να το πιστέψω;

pragmatiká

Boró pragmatiká na to pistépso?

ნამდვილად

შეიძლება ეს ნამდვილად წარწეროთ?