Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî
pokračovat
Karavanu pokračuje v jeho cestě.
dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.
přestat
Chci přestat kouřit od teď!
spî kirin
Ez dixwazim ku ez dest pê bikim spî bikim!
zjistit
Můj syn vždy všechno zjistí.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.
dělat
Měl jste to udělat před hodinou!
kirin
Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!
přijmout
Nemohu to změnit, musím to přijmout.
qebûlkirin
Ez nikarim vê biguherînim, divê ez wê qebûl bikim.
produkovat
S roboty lze produkovat levněji.
çêkirin
Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.
milovat
Opravdu miluje svého koně.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.
čistit
Dělník čistí okno.
paqij kirin
Karker pencerê paqij dike.
zařídit
Moje dcera chce zařídit svůj byt.
sazkirin
Keçika min dixwaze malê saz bike.
chránit
Helma má chránit před nehodami.
parastin
Helm hewce ye ku li dijî aksîdentan biparêze.
roztažený
Ráno roztáhl své ruce.
belavkirin
Wî destên xwe bi dirêj belav dike.