Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî
dělat si poznámky
Studenti si dělají poznámky ke všemu, co učitel říká.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.
vypadat
Jak vypadáš?
çawa bûn
Tu çawa yî?
plavat
Pravidelně plave.
şandin
Wê herdem şanin dike.
krmit
Děti krmí koně.
xwardin dan
Zarokan hespê xwardinê didin.
zjistit
Můj syn vždy všechno zjistí.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.
odstranit
Bager odstraňuje půdu.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.
čekat
Musíme ještě čekat měsíc.
bisekinin
Em hê jî divê ji bo mehêkê bisekinin.
přepravit
Kola přepravujeme na střeše auta.
veguhestin
Em bajêr li ser çiya veguheştin.
komentovat
Každý den komentuje politiku.
şîrove kirin
Wî her rojî şîrove li ser siyaseta dike.
nechat otevřené
Kdo nechává otevřená okna, zve zloděje!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!
nenávidět
Ti dva kluci se vzájemně nenávidí.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.