Сүйлөшмө

ky Шаарды кыдыруу   »   hr Razgledavanje grada

42 [кырк эки]

Шаарды кыдыруу

Шаарды кыдыруу

42 [četrdeset i dva]

Razgledavanje grada

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча хорватча Ойноо Дагы
Базар жекшемби күндөрү иштейби? J- li ------a -t-orena---d-e----? J_ l_ t______ o_______ n_________ J- l- t-ž-i-a o-v-r-n- n-d-e-j-m- --------------------------------- Je li tržnica otvorena nedjeljom? 0
Жарманке дүйшөмбү күндөрү ачыкпы? Je-----a--m -t---e---on-d--ljk-m? J_ l_ s____ o______ p____________ J- l- s-j-m o-v-r-n p-n-d-e-j-o-? --------------------------------- Je li sajam otvoren ponedjeljkom? 0
Көргөзмө шейшемби күндөрү ачылабы? J--li---l-------vor--a -tork--? J_ l_ i______ o_______ u_______ J- l- i-l-ž-a o-v-r-n- u-o-k-m- ------------------------------- Je li izložba otvorena utorkom? 0
Зоопарк шаршемби күндөрү иштейби? Je -- ----o--- vr- o---r-- s---e--m? J_ l_ z_______ v__ o______ s________ J- l- z-o-o-k- v-t o-v-r-n s-i-e-o-? ------------------------------------ Je li zoološki vrt otvoren srijedom? 0
Музей бейшемби күндөрү иштейби? J---- ---e--otvoren-č--v--ko-? J_ l_ m____ o______ č_________ J- l- m-z-j o-v-r-n č-t-r-k-m- ------------------------------ Je li muzej otvoren četvrtkom? 0
Галерея жума күндөрү ачыкпы? J- li gale-i------ore-- petkom? J_ l_ g_______ o_______ p______ J- l- g-l-r-j- o-v-r-n- p-t-o-? ------------------------------- Je li galerija otvorena petkom? 0
Сүрөткө тартууга болобу? Smi-e-l- se---t-gr-f---t-? S____ l_ s_ f_____________ S-i-e l- s- f-t-g-a-i-a-i- -------------------------- Smije li se fotografirati? 0
Кирүү акысын төлөө керекпи? M--a-l- se --a--------z? M___ l_ s_ p______ u____ M-r- l- s- p-a-i-i u-a-? ------------------------ Mora li se platiti ulaz? 0
Кирүү канча турат? K--iko ----a-ulaz? K_____ k____ u____ K-l-k- k-š-a u-a-? ------------------ Koliko košta ulaz? 0
Топтор үчүн арзандатуу барбы? Im---- --p--- za -r-pe? I__ l_ p_____ z_ g_____ I-a l- p-p-s- z- g-u-e- ----------------------- Ima li popust za grupe? 0
Жаш балдарга арзандатуу барбы? I---l---opust-----je--? I__ l_ p_____ z_ d_____ I-a l- p-p-s- z- d-e-u- ----------------------- Ima li popust za djecu? 0
Студенттер үчүн арзандатуу барбы? Im--li--opu-t -a--tuden--? I__ l_ p_____ z_ s________ I-a l- p-p-s- z- s-u-e-t-? -------------------------- Ima li popust za studente? 0
Бул кандай имарат? Ka-va j--to----ad-? K____ j_ t_ z______ K-k-a j- t- z-r-d-? ------------------- Kakva je to zgrada? 0
Имарат канча жашта? K---ko -- st-r-----zgrada? K_____ j_ s____ t_ z______ K-l-k- j- s-a-a t- z-r-d-? -------------------------- Koliko je stara ta zgrada? 0
Имаратты ким курган? T-- -e sag-adio-------a-u? T__ j_ s_______ t_ z______ T-o j- s-g-a-i- t- z-r-d-? -------------------------- Tko je sagradio tu zgradu? 0
Мен архитектурага кызыгам. J- s----t--es--------arhi-e--uru. J_ s_ i__________ z_ a___________ J- s- i-t-r-s-r-m z- a-h-t-k-u-u- --------------------------------- Ja se interesiram za arhitekturu. 0
Мен искусствого кызыгам. J- -e -n-ere--r-- za umje---st. J_ s_ i__________ z_ u_________ J- s- i-t-r-s-r-m z- u-j-t-o-t- ------------------------------- Ja se interesiram za umjetnost. 0
Мен сүрөт тартууга кызыгам. Ja--- -nte---i--- -a sl-kar-tv-. J_ s_ i__________ z_ s__________ J- s- i-t-r-s-r-m z- s-i-a-s-v-. -------------------------------- Ja se interesiram za slikarstvo. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -