പദാവലി

у дома

Най-красиво е у дома!

u doma

Naĭ-krasivo e u doma!

വീട്ടിൽ

വീട്ടിൽ ഏറ്റവും സുന്ദരമാണ്!

от

Тя излиза от водата.

ot

Tya izliza ot vodata.

പുറത്ത്

അവള്‍ ജലത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വരുന്നു.

също

Тези хора са различни, но също толкова оптимистични!

sŭshto

Tezi khora sa razlichni, no sŭshto tolkova optimistichni!

തുല്യം

ഈ ആളുകൾ വ്യത്യാസപ്പെട്ടവരാണ്, പക്ഷേ തുല്യമായ ആശാവാദിത്വത്തിൽ!

твърде много

Работата става твърде много за мен.

tvŭrde mnogo

Rabotata stava tvŭrde mnogo za men.

അധികമായി

എനിക്ക് ജോലി അധികമായി വരുന്നു.

много

Детето е много гладно.

mnogo

Deteto e mnogo gladno.

വളരെ

കുട്ടിയ്ക്ക് വളരെ വിശപ്പാണ്.

през нощта

Луната свети през нощта.

prez noshtta

Lunata sveti prez noshtta.

രാത്രി

ചന്ദ്രൻ രാത്രി പ്രകാശിക്കുന്നു.

по всяко време

Можете да ни се обадите по всяко време.

po vsyako vreme

Mozhete da ni se obadite po vsyako vreme.

എപ്പോഴും

നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും ഞങ്ങളെ വിളിക്കാം.

нагоре

Той се качва по планината нагоре.

nagore

Toĭ se kachva po planinata nagore.

മുകളിലേക്ക്

അവൻ പർവതം മുകളിലേക്ക് കയറുന്നു.

долу

Тя скоква във водата.

dolu

Tya skokva vŭv vodata.

കീഴേക്ക്

അവൾ ജലത്തിലേക്ക് കുതിച്ചു പോവുന്നു.

вътре

Двете идват вътре.

vŭtre

Dvete idvat vŭtre.

അകത്ത്

രണ്ടു പേരും അകത്ത് വരുന്നു.

вкъщи

Войникът иска да се върне вкъщи при семейството си.

vkŭshti

Voĭnikŭt iska da se vŭrne vkŭshti pri semeĭstvoto si.

വീട്ടിൽ

സൈനികൻ തന്റെ കുടുംബത്തിലേക്ക് വീട്ടിൽ പോകണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

отново

Те се срещнаха отново.

otnovo

Te se sreshtnakha otnovo.

വീണ്ടും

അവർ വീണ്ടും കാണപ്പെട്ടു.