പദാവലി

밖에서

오늘은 밖에서 식사한다.

bakk-eseo

oneul-eun bakk-eseo sigsahanda.

പുറത്ത്

ഞങ്ങൾ ഇന്ന് പുറത്ത് ഭക്ഷണം ചെയ്യുകയാണ്.

집으로

병사는 가족에게 집으로 돌아가고 싶어합니다.

jib-eulo

byeongsaneun gajog-ege jib-eulo dol-agago sip-eohabnida.

വീട്ടിൽ

സൈനികൻ തന്റെ കുടുംബത്തിലേക്ക് വീട്ടിൽ പോകണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

많이

나는 실제로 많이 읽습니다.

manh-i

naneun siljelo manh-i ilgseubnida.

ധാരാളമായി

ഞാൻ ധാരാളമായി വായിക്കുന്നു.

오직

벤치에는 오직 한 남자만 앉아 있습니다.

ojig

benchieneun ojig han namjaman anj-a issseubnida.

മാത്രം

ബെഞ്ചിൽ ഒരാൾ മാത്രം ഇരിക്കുന്നു.

멀리

그는 먹이를 멀리 가져갑니다.

meolli

geuneun meog-ileul meolli gajyeogabnida.

അകലെ

അവൻ പരിശ്രമം അകലെ കൊണ്ടുപോകുന്നു.

내일

내일 무슨 일이 일어날지 아무도 모릅니다.

naeil

naeil museun il-i il-eonalji amudo moleubnida.

നാളെ

ആരാണ് എന്താണ് നാളെ എന്ന് അറിയില്ല.

정말로

나는 그것을 정말로 믿을 수 있을까?

jeongmallo

naneun geugeos-eul jeongmallo mid-eul su iss-eulkka?

തീർച്ചയായും

ഞാൻ അത് തീർച്ചയായും വിശ്വസിക്കാമോ?

자주

우리는 더 자주 만나야 한다!

jaju

ulineun deo jaju mannaya handa!

പലപ്പോഴും

ഞങ്ങൾക്ക് പലപ്പോഴും കാണാം!

어디로도

이 길은 어디로도 통하지 않는다.

eodilodo

i gil-eun eodilodo tonghaji anhneunda.

എങ്കിലും

ഈ പാതകള്‍ എങ്കിലും കൊണ്ട് പോകുന്നില്ല.

곧

그녀는 곧 집에 갈 수 있다.

god

geunyeoneun god jib-e gal su issda.

ഉടൻ

അവൾ ഉടൻ വീട്ടില്‍ പോകാം.

오래

대기실에서 오래 기다려야 했습니다.

olae

daegisil-eseo olae gidalyeoya haessseubnida.

നീണ്ടത്

ഞാൻ പ്രതീക്ഷണശാലയിൽ നീണ്ടത് കാത്തിരിക്കേണ്ടി വന്നു.

집에서

집이 가장 아름다운 곳이다.

jib-eseo

jib-i gajang aleumdaun gos-ida.

വീടില്‍

വീട് ഏറ്റവും സുന്ദരമായ സ്ഥലമാണ്.