Ordforråd

тержиме кылуу

Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.

terjime kıluu

Al altı tilderdi arasında terjime kılıp beret.

oversette

Han kan oversette mellom seks språk.

башкаруу

Бире бир бирдигинин кызыктырып алган маселелер менен баш кара бериши керек.

başkaruu

Bire bir birdiginin kızıktırıp algan maseleler menen baş kara berişi kerek.

handtere

Ein må handtere problem.

чал

Кыз досуну чалат.

çal

Kız dosunu çalat.

ringe

Jenta ringer venninna si.

сүйүү

Ал өзүнүн атыны чындыктан сүйөт.

süyüü

Al özünün atını çındıktan süyöt.

elske

Ho elskar verkeleg hesten sin.

чат кылуу

Студенттер сабакта чат кылууга киргизилбейт.

çat kıluu

Studentter sabakta çat kıluuga kirgizilbeyt.

prate

Studentar bør ikkje prate i timen.

табуу

Мен лабиринтта жакшы таба алам.

tabuu

Men labirintta jakşı taba alam.

finne vegen

Eg kan finne vegen godt i ein labyrint.

жиналган үрүндөрдү жиналуу

Биз көп шампан жиналадык.

jinalgan üründördü jinaluu

Biz köp şampan jinaladık.

hauste

Vi hausta mykje vin.

ишке алуу

Мурожаатчы ишке алынды.

işke aluu

Murojaatçı işke alındı.

leige

Søkjaren vart leigd.

басуу

Ал түймөнү басат.

basuu

Al tüymönü basat.

trykke

Han trykker knappen.

жылдыра

Көп жылдыруу ден-соолук үчүн пайдалуу.

jıldıra

Köp jıldıruu den-sooluk üçün paydaluu.

røre seg

Det er sunt å røre seg mykje.

көчө

Биздин көрдөштөр көчөт.

köçö

Bizdin kördöştör köçöt.

flytte

Naboen vår flyttar ut.

өчүрүү

Ал ойандык саатты өчүрөт.

öçürüü

Al oyandık saattı öçüröt.

slå av

Ho slår av vekkeklokka.