Ordforråd

бер

Ал жакында бала көрөт.

ber

Al jakında bala köröt.

føde

Ho kjem til å føde snart.

жазуу

Суретчилер жар болгон стенага жазган.

jazuu

Suretçiler jar bolgon stenaga jazgan.

skrive overalt

Kunstnarane har skrive over heile veggen.

унут

Ал өзүнүн атын эндиген унутуп койгон.

unut

Al özünün atın endigen unutup koygon.

gløyme

Ho har no gløymt namnet hans.

көргөз

Азыр санат көргөзүлөт.

körgöz

Azır sanat körgözülöt.

stille ut

Moderne kunst blir stilt ut her.

тастыктоо

Ал күнү бою эсептеген жакшы кабарды кереңдегине тастыктап берди.

tastıktoo

Al künü boyu eseptegen jakşı kabardı kereŋdegine tastıktap berdi.

stadfesta

Ho kunne stadfeste den gode nyheita til mannen sin.

кайра айтуу

Менин тотуум атымды кайра айта алат.

kayra aytuu

Menin totuum atımdı kayra ayta alat.

gjenta

Papegøyen min kan gjenta namnet mitt.

жыгылган

Атлет жыгылууга даяр.

jıgılgan

Atlet jıgıluuga dayar.

byrje å springe

Atleten er i ferd med å byrje å springe.

жеткируү

Биздин кыз демалышта газеталарды жеткирет.

jetkiruü

Bizdin kız demalışta gazetalardı jetkiret.

levere

Dottera vår leverer aviser i ferien.

чөзүү

Детектив казаны чөздү.

çözüü

Detektiv kazanı çözdü.

løyse

Detektiven løyser saka.

башталуу

Жаңы жашоо брак менен башталат.

baştaluu

Jaŋı jaşoo brak menen baştalat.

byrje

Eit nytt liv byrjar med ekteskap.

түшүнүү

Компьютерлер тууралуу баарын түшүнө албайсыз.

tüşünüü

Kompyuterler tuuraluu baarın tüşünö albaysız.

forstå

Ein kan ikkje forstå alt om datamaskinar.

кетирген жок

Ал өзүнүн кыздыгын кетирген.

ketirgen jok

Al özünün kızdıgın ketirgen.

sakne

Han saknar kjærasten sin veldig.