Ordforråd

ออก

คนอังกฤษหลายคนต้องการออกจากสหภาพยุโรป

xxk

khn xạngkvs̄ʹ h̄lāy khn t̂xngkār xxk cāk s̄h̄p̣hāph yurop

forlate

Mange engelskmenn ville forlate EU.

กอด

แม่กอดเท้าเด็ก

kxd

mæ̀ kxd thêā dĕk

omfamne

Mor omfamnar dei små føtene til babyen.

เพลิดเพลิน

เธอเพลิดเพลินกับชีวิต

phelidphelin

ṭhex phelidphelin kạb chīwit

nyte

Ho nyter livet.

ออกเดินทาง

แขกที่มาพักในวันหยุดออกเดินทางเมื่อวาน

xxk deinthāng

k̄hæk thī̀mā phạk nı wạn h̄yud xxk deinthāng meụ̄̀x wān

reise

Feriegjestane våre reiste i går.

ตรวจสอบ

เขาตรวจสอบว่าใครอาศัยอยู่ที่นั่น

trwc s̄xb

k̄heā trwc s̄xb ẁā khır xāṣ̄ạy xyū̀ thī̀ nạ̀n

sjekka

Han sjekkar kven som bur der.

รักษา

คุณสามารถรักษาเงินไว้ได้

rạks̄ʹā

khuṇ s̄āmārt̄h rạks̄ʹā ngein wị̂ dị̂

halde

Du kan halde pengane.

ปล่อยให้ไปข้างหน้า

ไม่มีใครต้องการปล่อยให้เขาไปข้างหน้าที่เคาน์เตอร์ซุปเปอร์มาร์เก็ต

pl̀xy h̄ı̂ pị k̄ĥāng h̄n̂ā

mị̀mī khır t̂xngkār pl̀xy h̄ı̂ k̄heā pị k̄ĥāng h̄n̂āthī̀ kheān̒texr̒ suppexr̒mār̒kĕt

sleppe framfor

Ingen vil sleppe han framfor i supermarknadkassa.

นับ

เธอนับเหรียญ

nạb

ṭhex nạb h̄erīyỵ

telje

Ho tel myntane.

ตั้ง

กำลังตั้งวันที่

tậng

kảlạng tậng wạn thī̀

fastsetje

Datoen blir fastsett.

รับ

ที่นี่รับบัตรเครดิต

rạb

thī̀ nī̀ rạb bạtr kherdit

akseptere

Kredittkort blir akseptert her.

แก้ไข

ครูแก้ไขความเรียงของนักเรียน

Kæ̂k̄hị

khrū kæ̂k̄hị khwām reīyng k̄hxng nạkreīyn

rette

Læraren rettar elevane sine stilar.

ลงชื่อ

เขาลงชื่อในสัญญา

lngchụ̄̀x

k̄heā lngchụ̄̀x nı s̄ạỵỵā

signere

Han signerte kontrakten.