لغتونه

نابود کردن

گردباد بسیاری از خانه‌ها را نابود می‌کند.

nabwd kerdn

gurdbad bsaara az khanh‌ha ra nabwd ma‌kend.

پاته کول

د زرمینو ډېره خانې پاته شوي.

استفاده کردن

ما در آتش از ماسک‌های گاز استفاده می‌کنیم.

astfadh kerdn

ma dr atsh az maske‌haa guaz astfadh ma‌kenam.

کارول

موږ په آتشو کې د ګاز خولې کاروي.

بررسی کردن

او بررسی می‌کند که چه کسی در آنجا زندگی می‌کند.

brrsa kerdn

aw brrsa ma‌kend keh cheh kesa dr anja zndgua ma‌kend.

چک کول

هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.

انتظار کشیدن

او در انتظار اتوبوس است.

antzar keshadn

aw dr antzar atwbws ast.

انتظارول

هغه د بس لپاره انتظار کوي.

قدم زدن

گروه از روی پل قدم زد.

qdm zdn

gurwh az rwa pel qdm zd.

تلل

د ګروپ پر یوه کوپره تلید.

به خوبی دیدن

من با عینک جدیدم همه چیز را به خوبی می‌بینم.

bh khwba dadn

mn ba ’eanke jdadm hmh cheaz ra bh khwba ma‌banm.

صاف لیدل

زه د خپلو نوي عینکونو له لارے هر شی صاف لار شم.

فرستادن

این شرکت کالاها را به سراسر جهان می‌فرستد.

frstadn

aan shrket kealaha ra bh srasr jhan ma‌frstd.

لېږل

دا شرکت د اشیا په انټرنیټ کې ولېږي.

تقسیم کردن

آنها کارهای خانگی را بین خودشان تقسیم می‌کنند.

tqsam kerdn

anha kearhaa khangua ra ban khwdshan tqsam ma‌kennd.

بېلابېل کول

هغوی د کور کارونې بېلابېل کوي.

باز کردن

گاوصندوق با کد رمز می‌تواند باز شود.

baz kerdn

guawsndwq ba ked rmz ma‌twand baz shwd.

پښتونول

د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.

وجود داشتن

دایناسورها دیگر امروز وجود ندارند.

wjwd dashtn

daanaswrha dagur amrwz wjwd ndarnd.

شتون لرل

دیناسورس دا دی په یوې اوسنۍ کې نشتون لري.

تولید کردن

ما عسل خود را تولید می‌کنیم.

twlad kerdn

ma ’esl khwd ra twlad ma‌kenam.

تولید کول

موږ خپل عسل تولید کوو.

برگشتن

پدر از جنگ برگشته است.

brgushtn

pedr az jngu brgushth ast.

راغلل

پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.