لغتونه
Serbian – د فعلونو تمرین
راتلل
کورنۍ د جګړې څخه راتلي.
د خوږویدل
زه یې د خوږويږم، ما ته نه د خوږوۍ!
مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.
بانکروټ شول
د ژوند کاروبار لرغونی بانکروټ شي.
بېلابېل کول
هغوی د کور کارونې بېلابېل کوي.
راواړل
پیغمبر یو بسته راواړي.
توره اوږدل
زه په اوبو کې ځلي یم او نه توره اوږدم.
جولګی کول
نوی همسایې ښوونځی ته جولګی کوي.
څوک کول
ځینې خلک وګوري چې دا د ستونزې لپاره څوک کوي.
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!
پښتونول
ماشوم خپل هدیه پښتوني.