Vocabulário

தனியான

தனியான மரம்

taṉiyāṉa

taṉiyāṉa maram

individual

a árvore individual

அதிசயம்

அதிசயம் விபத்து

aticayam

aticayam vipattu

inacreditável

uma tragédia inacreditável

கவனமான

கவனமான இளம்

kavaṉamāṉa

kavaṉamāṉa iḷam

cuidadoso

o menino cuidadoso

ஏழையான

ஏழையான வீடுகள்

ēḻaiyāṉa

ēḻaiyāṉa vīṭukaḷ

pobre

moradias pobres

அதிகம்

அதிக பணம்

atikam

atika paṇam

muito

muito capital

ஒத்த

இரண்டு ஒத்த முனைவுகள்

otta

iraṇṭu otta muṉaivukaḷ

igual

dois padrões iguais

நிரம்பிய

நிரம்பிய பொருள்கடை வண்டி

nirampiya

nirampiya poruḷkaṭai vaṇṭi

cheio

um carrinho de compras cheio

மருந்து அடிக்கடி

மருந்து அடிக்கடிதத்தில் உள்ள நோயாளிகள்

maruntu aṭikkaṭi

maruntu aṭikkaṭitattil uḷḷa nōyāḷikaḷ

dependente

doentes dependentes de medicamentos

காணாமல் போன

காணாமல் போன விமானம்

kāṇāmal pōṉa

kāṇāmal pōṉa vimāṉam

desaparecido

um avião desaparecido

விளையாட்டு விதமான

விளையாட்டு விதமான கற்றல்

viḷaiyāṭṭu vitamāṉa

viḷaiyāṭṭu vitamāṉa kaṟṟal

lúdico

o aprendizado lúdico

ஆர்வத்துக்குத்தகுதியான

ஆர்வத்துக்குத்தகுதியான திரவம்

ārvattukkuttakutiyāṉa

ārvattukkuttakutiyāṉa tiravam

interessante

o líquido interessante

ஒவ்வொரு ஆண்டும்

ஒவ்வொரு ஆண்டும் வழிகாட்டிக்குக்கான விழா

ovvoru āṇṭum

ovvoru āṇṭum vaḻikāṭṭikkukkāṉa viḻā

anual

o carnaval anual