Vocabulário

விதும்புத்தனமான

விதும்புத்தனமான பல்

vitumputtaṉamāṉa

vitumputtaṉamāṉa pal

frouxo

o dente frouxo

மருந்து அடிக்கடி

மருந்து அடிக்கடிதத்தில் உள்ள நோயாளிகள்

maruntu aṭikkaṭi

maruntu aṭikkaṭitattil uḷḷa nōyāḷikaḷ

dependente

doentes dependentes de medicamentos

சுவையாக செய்தது

சுவையாக செய்த பலாப் பானியம்

cuvaiyāka ceytatu

cuvaiyāka ceyta palāp pāṉiyam

caseiro

a ponche de morango caseira

குறுகிய

ஒரு குறுகிய பார்வை

kuṟukiya

oru kuṟukiya pārvai

curto

um olhar curto

ஓமோசெக்சுவல்

இரு ஓமோசெக்சுவல் ஆண்கள்

ōmōcekcuval

iru ōmōcekcuval āṇkaḷ

homossexual

dois homens homossexuais

வேறுபட்ட

வேறுபட்ட உடல் நிலைகள்

vēṟupaṭṭa

vēṟupaṭṭa uṭal nilaikaḷ

diferente

posturas corporais diferentes

பிரபலமான

பிரபலமான குழு

pirapalamāṉa

pirapalamāṉa kuḻu

popular

um concerto popular

புதிய

புதிய சிப்பிகள்

putiya

putiya cippikaḷ

fresca

ostras frescas

கேடான

கேடான குழந்தை

kēṭāṉa

kēṭāṉa kuḻantai

mal-educado

a criança mal-educada

கடுகலான

கடுகலான சோப்பா

kaṭukalāṉa

kaṭukalāṉa cōppā

pesado

um sofá pesado

புனிதமான

புனித வேதம்

puṉitamāṉa

puṉita vētam

sagrado

as escrituras sagradas

தெளிவான

தெளிவான கண்ணாடி

teḷivāṉa

teḷivāṉa kaṇṇāṭi

nítido

os óculos nítidos