Fjalor

ಪ್ರಾರಂಭ

ಪಾದಯಾತ್ರಿಗಳು ಮುಂಜಾನೆಯಿಂದಲೇ ಆರಂಭಿಸಿದರು.

Prārambha

pādayātrigaḷu mun̄jāneyindalē ārambhisidaru.

filloj

Shëtitësit filluan herët në mëngjes.

ಪ್ರಕಟಿಸು

ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Prakaṭisu

jāhīrātannu heccāgi patrikegaḷalli prakaṭisalāguttade.

botoj

Reklamat shpesh botohen në gazeta.

ಯೋಚಿಸು

ಚೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಯೋಚಿಸಬೇಕು.

Yōcisu

ces‌nalli nīvu sākaṣṭu yōcisabēku.

mendoj

Duhet të mendosh shumë në shah.

ವ್ಯಾಯಾಮ ಸಂಯಮ

ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲಾರೆ; ನಾನು ಸಂಯಮವನ್ನು ರೂಢಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

Vyāyāma sanyama

nānu heccu haṇavannu kharcu māḍalāre; nānu sanyamavannu rūḍhisikoḷḷabēku.

kontrolloj

Nuk mund të shpenzoj shumë para; duhet të kontrolloj veten.

ಉಳಿಸು

ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

Uḷisu

nanna makkaḷu tam‘ma svanta haṇavannu uḷisiddāre.

kursej

Fëmijët e mi kanë kursyer paratë e tyre.

ಮದುವೆಯಾಗು

ಈ ಜೋಡಿ ಈಗಷ್ಟೇ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

Maduveyāgu

ī jōḍi īgaṣṭē maduveyāgiddāre.

martohem

Çifti sapo ka martuar.

ಬಂದಿದ್ದಾರೆ

ಅನೇಕ ಜನರು ಕೇಂಪರ್ ವಾನಿನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.

Bandiddāre

anēka janaru kēmpar vāninalli rajādinavannu kaḷeyalu bandiddāre.

mbërrij

Shumë njerëz mbërrijnë me furgonin e tyre të pushimeve.

ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳು

ಅವಳು ನೋವನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರಳು!

Sahisikoḷḷu

avaḷu nōvannu sahisalāraḷu!

duroj

Ajo nuk mund të durojë dot dhimbjen!

ಪ್ರತಿಭಟನೆ

ಅನ್ಯಾಯದ ವಿರುದ್ಧ ಜನರು ಪ್ರತಿಭಟಿಸುತ್ತಾರೆ.

Pratibhaṭane

an‘yāyada virud‘dha janaru pratibhaṭisuttāre.

protestoj

Njerëzit protestojnë kundër padrejtësisë.

ಸುಳ್ಳು

ಅವನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದಾಗ ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

Suḷḷu

avanu ēnannādarū mārāṭa māḍalu bayasidāga avanu āgāgge suḷḷu hēḷuttāne.

gënjej

Ai shpesh gënjen kur dëshiron të shesë diçka.

ಓಡಿಹೋಗಿ

ನಮ್ಮ ಮಗ ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಲು ಬಯಸಿದನು.

Ōḍ‘̔ihōgi

nam‘ma maga maneyinda ōḍ‘̔ihōgalu bayasidanu.

arratisem

Djaloshi yne dëshironte të arratisej nga shtëpia.

ಅನುಕರಿಸಿ

ಮಗು ವಿಮಾನವನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತದೆ.

Anukarisi

magu vimānavannu anukarisuttade.

imitoj

Fëmija imiton një aeroplan.