சொல்லகராதி

लंबे समय तक

मुझे प्रतीक्षा कक्ष में लंबे समय तक प्रतीक्षा करनी पड़ी।

lambe samay tak

mujhe prateeksha kaksh mein lambe samay tak prateeksha karanee padee.

நீண்ட காலம்

நான் காதல் அறையில் நீண்ட காலம் காத்திருந்தேன்.

बाहर

वह पानी से बाहर आ रही है।

baahar

vah paanee se baahar aa rahee hai.

வெளியே

அவள் நீரில் இருந்து வெளியே வருகின்றாள்.

हमेशा

प्रौद्योगिकी हर दिन और ज्यादा जटिल हो रही है।

hamesha

praudyogikee har din aur jyaada jatil ho rahee hai.

எப்போதும்

தொழில்நுட்பம் எப்போதும் அதிகமாக சிக்கிக் கொண்டு வருகின்றது.

अंदर

ये दोनों अंदर आ रहे हैं।

andar

ye donon andar aa rahe hain.

உள்ளே

அவர்கள் இருவரும் உள்ளே வருகின்றனர்.

लगभग

यह लगभग आधी रात है।

lagabhag

yah lagabhag aadhee raat hai.

கிடைத்தது

இது கிடைத்தது நடு இரவு.

रात में

चाँद रात में चमकता है।

raat mein

chaand raat mein chamakata hai.

ராத்திரியில்

ராத்திரியில் நிலா பிரகாசம் செய்கின்றது.

कम से कम

बालकट वाला कम से कम खर्च नहीं हुआ।

kam se kam

baalakat vaala kam se kam kharch nahin hua.

குறைந்தது

முடிக்கும் ஆளுக்கு அதிக கட்டணம் கொடுத்தவரில்லை.

कल

कोई नहीं जानता कि कल क्या होगा।

kal

koee nahin jaanata ki kal kya hoga.

நாளை

நாளை என்ன ஆகும் என்பது யாருக்கும் தெரியாது.

कहीं

एक खरगोश कहीं छुपा है।

kaheen

ek kharagosh kaheen chhupa hai.

எங்கோ

ஒரு முயல் எங்கோ மறைந்து விட்டுவிட்டது.

क्यों

दुनिया इस तरह क्यों है?

kyon

duniya is tarah kyon hai?

ஏன்

உலகம் இப்படியிருக்கின்றது ஏன்?

पहला

पहले दुल्हा-दुल्हन नाचते हैं, फिर मेहमान नाचते हैं।

pahala

pahale dulha-dulhan naachate hain, phir mehamaan naachate hain.

முதலில்

முதலில் மணமகள் ஜோடி நடனமாடுகின்றன, பின்னர் விருந்தினர் நடனமாடுகின்றன.

नीचे

वह घाती में नीचे उड़ता है।

neeche

vah ghaatee mein neeche udata hai.

கீழே

அவன் பள்ளத்திற்கு கீழே பறந்து செல்கின்றான்.