Phrasebook

tl Sa department store   »   ms Di pusat beli-belah

52 [limampu’t dalawa]

Sa department store

Sa department store

52 [lima puluh dua]

Di pusat beli-belah

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Malay Maglaro higit pa
Pupunta ba tayo sa isang department store? Mah------- k- k-d---serb--e--? M___ p____ k_ k____ s_________ M-h- p-r-i k- k-d-i s-r-a-e-a- ------------------------------ Mahu pergi ke kedai serbaneka? 0
Kailangan kong mamili. Sa-a -erlu me--el--b--a-. S___ p____ m_____________ S-y- p-r-u m-m-e-i-b-l-h- ------------------------- Saya perlu membeli-belah. 0
Gusto kong mamili ng marami. S-y---ah- --mb-l- -a-y-k -a--ng. S___ m___ m______ b_____ b______ S-y- m-h- m-m-e-i b-n-a- b-r-n-. -------------------------------- Saya mahu membeli banyak barang. 0
Nasaan ang mga gamit sa opisina? D----n---h ---al-- -ej--a-? D_ m______ b______ p_______ D- m-n-k-h b-k-l-n p-j-b-t- --------------------------- Di manakah bekalan pejabat? 0
Kailangan ko ng mga sobre at papel pang sulat. Sa---m--er--k-- s----l ---at--a- -lat t-l--. S___ m_________ s_____ s____ d__ a___ t_____ S-y- m-m-r-u-a- s-m-u- s-r-t d-n a-a- t-l-s- -------------------------------------------- Saya memerlukan sampul surat dan alat tulis. 0
Kailangan ko ng mga panulat at mga markers. Sa-- -e-e-l-ka--pe- dan --- pe---da. S___ m_________ p__ d__ p__ p_______ S-y- m-m-r-u-a- p-n d-n p-n p-n-n-a- ------------------------------------ Saya memerlukan pen dan pen penanda. 0
Nasaan ang mga muwebles? D--manaka- per-b--? D_ m______ p_______ D- m-n-k-h p-r-b-t- ------------------- Di manakah perabot? 0
Kailangan ko ng aparador at tokador. Sa-a--e-e-l------l--r--d-- ----ri lac-. S___ m_________ a_____ d__ a_____ l____ S-y- m-m-r-u-a- a-m-r- d-n a-m-r- l-c-. --------------------------------------- Saya memerlukan almari dan almari laci. 0
Kailangan ko ng mesa at istante. Say- --me--u--n me-a--an -a-. S___ m_________ m___ d__ r___ S-y- m-m-r-u-a- m-j- d-n r-k- ----------------------------- Saya memerlukan meja dan rak. 0
Nasaan ang mga laruan? Di---na--h---r---n-n? D_ m______ p_________ D- m-n-k-h p-r-a-n-n- --------------------- Di manakah permainan? 0
Kailangan ko ng manika at teddy bear. S-ya -em-rlukan a--- pa-u-g-da--patu---ber--n-. S___ m_________ a___ p_____ d__ p_____ b_______ S-y- m-m-r-u-a- a-a- p-t-n- d-n p-t-n- b-r-a-g- ----------------------------------------------- Saya memerlukan anak patung dan patung beruang. 0
Kailangan ko ng bola pang putbol at larong chess. Sa-- m--er-u-a--bo-- -------an---- ca---. S___ m_________ b___ s____ d__ s__ c_____ S-y- m-m-r-u-a- b-l- s-p-k d-n s-t c-t-r- ----------------------------------------- Saya memerlukan bola sepak dan set catur. 0
Nasaan ang mga kasangkapan sa pagkumpuni? D--m--a--- al---n--er-a? D_ m______ a_____ k_____ D- m-n-k-h a-a-a- k-r-a- ------------------------ Di manakah alatan kerja? 0
Kailangan ko ng martilyo at pares ng plays. Say- ---e---k-n-t--ul dan play-r. S___ m_________ t____ d__ p______ S-y- m-m-r-u-a- t-k-l d-n p-a-a-. --------------------------------- Saya memerlukan tukul dan playar. 0
Kailangan ko ng isang drill at isang distornilyador. Say----mer-uk-n ge---i -----e---a- skr-. S___ m_________ g_____ d__ p______ s____ S-y- m-m-r-u-a- g-r-d- d-n p-m-t-r s-r-. ---------------------------------------- Saya memerlukan gerudi dan pemutar skru. 0
Nasaan banda ang mga alahas? Di mana-ah-ba---g-kem--? D_ m______ b_____ k_____ D- m-n-k-h b-r-n- k-m-s- ------------------------ Di manakah barang kemas? 0
Kailangan ko ng isang kwintas at isang pulseras. S----mem--lu--n -a---i -eh-----n---l--g t--gan. S___ m_________ r_____ l____ d__ g_____ t______ S-y- m-m-r-u-a- r-n-a- l-h-r d-n g-l-n- t-n-a-. ----------------------------------------------- Saya memerlukan rantai leher dan gelang tangan. 0
Kailangan ko ng singsing at hikaw. S----m-m--lukan -inc---dan an-----a--i-g. S___ m_________ c_____ d__ a_____________ S-y- m-m-r-u-a- c-n-i- d-n a-t-n---n-i-g- ----------------------------------------- Saya memerlukan cincin dan anting-anting. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -