y
הביתה
החייל רוצה ללכת הביתה למשפחתו.
hbyth
hhyyl rvtsh llkt hbyth lmshphtv.
家へ
兵士は家族のもとへ帰りたいと思っています。
באמת
האם אני יכול להאמין לזה באמת?
bamt
ham any ykvl lhamyn lzh bamt?
本当に
本当にそれを信じてもいいですか?
בפנים
בפנים המערה יש הרבה מים.
bpnym
bpnym hm‘erh ysh hrbh mym.
内部で
洞窟の内部にはたくさんの水があります。
מחר
אף אחד לא יודע מה יהיה מחר.
mhr
ap ahd la yvd‘e mh yhyh mhr.
明日
明日何が起こるか誰も知らない。
בסופו של דבר
בסופו של דבר, כמעט שלא נשאר דבר.
bsvpv shl dbr
bsvpv shl dbr, km‘et shla nshar dbr.
最終的に
最終的にはほとんど何も残っていない。
הרבה
אני קורא הרבה באמת.
hrbh
any qvra hrbh bamt.
たくさん
たくさん読んでいます。
לפני
היא הייתה שמנה יותר לפני מאשר עכשיו.
lpny
hya hyyth shmnh yvtr lpny mashr ‘ekshyv.
以前
彼女は以前、今よりもっと太っていた。
זה עתה
היא זה עתה התעוררה.
zh ‘eth
hya zh ‘eth ht‘evrrh.
ちょうど
彼女はちょうど目を覚ました。
כמובן
כמובן, הדבורים יכולות להיות מסוכנות.
kmvbn
kmvbn, hdbvrym ykvlvt lhyvt msvknvt.
もちろん
もちろん、蜂は危険です。
בבית
בבית זה המקום הכי יפה.
bbyt
bbyt zh hmqvm hky yph.
家で
家は最も美しい場所です。
נכון
המילה איננה מאויתת נכון.
nkvn
hmylh aynnh mavytt nkvn.
正しく
その言葉は正しく綴られていない。
כמעט
כמעט חצות.
km‘et
km‘et htsvt.
ほとんど
もうほとんど真夜中だ。