y
집으로
병사는 가족에게 집으로 돌아가고 싶어합니다.
jib-eulo
byeongsaneun gajog-ege jib-eulo dol-agago sip-eohabnida.
家へ
兵士は家族のもとへ帰りたいと思っています。
함께
우리는 작은 그룹에서 함께 학습합니다.
hamkke
ulineun jag-eun geulub-eseo hamkke hagseubhabnida.
一緒に
小さなグループで一緒に学びます。
결코
결코 포기해서는 안 된다.
gyeolko
gyeolko pogihaeseoneun an doenda.
決して
決して諦めるべきではない。
다시
그들은 다시 만났다.
dasi
geudeul-eun dasi mannassda.
再び
彼らは再び会った。
어딘가에
토끼가 어딘가에 숨어 있습니다.
eodinga-e
tokkiga eodinga-e sum-eo issseubnida.
どこかに
ウサギはどこかに隠れています。
결국
결국 거의 아무것도 남지 않습니다.
gyeolgug
gyeolgug geoui amugeosdo namji anhseubnida.
最終的に
最終的にはほとんど何も残っていない。
밤에
달이 밤에 빛납니다.
bam-e
dal-i bam-e bichnabnida.
夜に
月は夜に輝いています。
위로
위에는 경치가 멋있다.
wilo
wieneun gyeongchiga meos-issda.
上に
上には素晴らしい景色が広がっている。
다시
그는 모든 것을 다시 씁니다.
dasi
geuneun modeun geos-eul dasi sseubnida.
もう一度
彼はすべてをもう一度書く。
매우
그 아이는 매우 배고프다.
maeu
geu aineun maeu baegopeuda.
とても
子供はとてもお腹が空いている。
곧
여기에는 곧 상업용 건물이 개장될 것이다.
god
yeogieneun god sang-eob-yong geonmul-i gaejangdoel geos-ida.
すぐに
ここに商業ビルがすぐにオープンする。
밖으로
아픈 아이는 밖으로 나가면 안 됩니다.
bakk-eulo
apeun aineun bakk-eulo nagamyeon an doebnida.
外
病気の子供は外出してはいけない。