ლექსიკა

ისწავლეთ ზმნები – ტაილანდური

ปล่อยเข้ามา
คนไม่ควรปล่อยคนแปลกหน้าเข้ามา
pl̀xy k̄hêā mā
khn mị̀ khwr pl̀xy khn pælk h̄n̂ā k̄hêā mā
შეუშვით
არასოდეს არ უნდა შეუშვათ უცხო ადამიანები.
เริ่มวิ่ง
นักกีฬากำลังจะเริ่มวิ่ง
reìm wìng
nạkkīḷā kảlạng ca reìm wìng
სირბილის დაწყება
სპორტსმენი სირბილის დაწყებას აპირებს.
หลงทาง
ง่ายที่จะหลงทางในป่า
h̄lng thāng
ng̀āy thī̀ ca h̄lng thāngnı p̀ā
დაიკარგე
ტყეში დაკარგვა ადვილია.
ไว้วางใจ
เราไว้วางใจกันทั้งหมด
wị̂ wāngcı
reā wị̂ wāngcı kạn thậngh̄md
ნდობა
ჩვენ ყველა ერთმანეთს ვენდობით.
ผ่าน
บางครั้งเวลาผ่านไปช้า
p̄h̀ān
bāng khrậng welā p̄h̀ān pị cĥā
გაივლის
დრო ზოგჯერ ნელა გადის.
ลุย
เครื่องบินกำลังลุยขึ้น
luy
kherụ̄̀xngbin kảlạng luy k̄hụ̂n
აფრენა
თვითმფრინავი აფრინდება.
โกหก
เขาโกหกบ่อยเมื่อเขาต้องการขายอะไรสักอย่าง
koh̄k
k̄heā koh̄k b̀xy meụ̄̀x k̄heā t̂xngkār k̄hāy xarị s̄ạk xỳāng
ტყუილი
ხშირად იტყუება, როცა რაღაცის გაყიდვა უნდა.
สามารถ
ตัวเล็กสามารถรดน้ำดอกไม้ได้แล้ว
s̄āmārt̄h
tạw lĕk s̄āmārt̄h rdn̂ả dxkmị̂ dị̂ læ̂w
შეუძლია
პატარას უკვე შეუძლია ყვავილების მორწყვა.
ต้องการออกไป
เธอต้องการออกไปจากโรงแรมของเธอ
t̂xngkār xxk pị
ṭhex t̂xngkār xxk pị cāk rongræm k̄hxng ṭhex
მინდა წასვლა
მას სურს დატოვოს თავისი სასტუმრო.
แพ้
สุนัขที่อ่อนแอแพ้ในการต่อสู้
Phæ̂
s̄unạk̄h thī̀ x̀xnxæ phæ̂ nı kār t̀xs̄ū̂
დამარცხებული იყოს
ბრძოლაში დამარცხებულია სუსტი ძაღლი.
ร้องเพลง
เด็กๆ ร้องเพลง
r̂xngphelng
dĕk«r̂xngphelng
იმღერე
ბავშვები მღერიან სიმღერას.
หลีกเลี่ยง
เธอหลีกเลี่ยงเพื่อนร่วมงานของเธอ
h̄līk leī̀yng
ṭhex h̄līk leī̀yng pheụ̄̀xn r̀wm ngān k̄hxng ṭhex
თავიდან აცილება
ის გაურბის თავის თანამშრომელს.