ಶಬ್ದಕೋಶ

বাইরে | তিনি জলের বাইরে আসছেন।

Bā‘irē | tini jalēra bā‘irē āsachēna.

ಹೊರಗಿನಿಂದ | ಅವಳು ನೀರಿನಿಂದ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬರುತ್ತಾಳೆ.

কেবল | বেঞ্চে কেবল একটি পুরুষ বসে আছে।

Kēbala | bēñcē kēbala ēkaṭi puruṣa basē āchē.

ಕೇವಲ | ಬೆಂಚಿನ ಮೇಲೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಮನುಷ್ಯ ಕೂತಿದ್ದಾನೆ.

ভিতরে | ওই দুটি ভিতরে চলে আসছে।

Bhitarē | ō‘i duṭi bhitarē calē āsachē.

ಒಳಗೆ | ಇಬ್ಬರೂ ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ইতিমধ্যে | সে ইতিমধ্যে ঘুমিয়ে আছে।

Itimadhyē | sē itimadhyē ghumiẏē āchē.

ಈಗಾಗಲೇ | ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ.