Tîpe

यहाँ

यहाँ पर द्वीप पर एक खज़ाना है।

yahaan

yahaan par dveep par ek khazaana hai.

vir

Li vir li ser giravê hazine heye.

rêdan

थोड़ा

मैं थोड़ा और चाहता हूँ।

thoda

main thoda aur chaahata hoon.

biçûk

Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.

rêdan

क्यों

बच्चे जानना चाहते हैं कि सब कुछ ऐसा क्यों है।

kyon

bachche jaanana chaahate hain ki sab kuchh aisa kyon hai.

çima

Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.

rêdan

कभी भी

आप हमें कभी भी फोन कर सकते हैं।

kabhee bhee

aap hamen kabhee bhee phon kar sakate hain.

her dem

Tu dikarî me her dem bipejirînî.

rêdan

घर

सैनिक अपने परिवार के पास घर जाना चाहता है।

ghar

sainik apane parivaar ke paas ghar jaana chaahata hai.

mal

Leşker dixwaze bi malê xwe ve biçe.

rêdan

बाहर

वह पानी से बाहर आ रही है।

baahar

vah paanee se baahar aa rahee hai.

derve

Ew ji avê derdikeve.

rêdan

अंदर

ये दोनों अंदर आ रहे हैं।

andar

ye donon andar aa rahe hain.

di

Her du têne di.

rêdan

कहाँ

यात्रा कहाँ जा रही है?

kahaan

yaatra kahaan ja rahee hai?

bo kû

Safar bo kû diçe?

rêdan

लगभग

यह लगभग आधी रात है।

lagabhag

yah lagabhag aadhee raat hai.

nêzîk

Ew nêzîkî nîvrojê ye.

rêdan

साथ में

हम एक छोटे समूह में साथ में सीखते हैं।

saath mein

ham ek chhote samooh mein saath mein seekhate hain.

hevdu

Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.

rêdan

आधा

ग्लास आधा खाली है।

aadha

glaas aadha khaalee hai.

nîv

Gila nîv e.

rêdan

पूरा दिन

माँ को पूरा दिन काम करना पड़ता है।

poora din

maan ko poora din kaam karana padata hai.

rojekê

Dayikê divê rojekê kar bike.

rêdan