Tîpe

Fêrbûna Lêkeran – Afrîkansî

deelneem
Hy neem deel aan die wedren.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.
oorkom
Die atlete oorkom die waterval.
serkeftin
Atletên avahiya serkeftin.
verskaf
Strandstoele word aan vakansiegangers verskaf.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.
binnegaan
Die ondergrondse het nou die stasie binngegaan.
gihîştin
Metro ewqas gihîştiye istasyonê.
geldig wees
Die visum is nie meer geldig nie.
derbasbûn
Vîza hêjî derbas nîne.
lewer kommentaar
Hy lewer elke dag kommentaar oor politiek.
şîrove kirin
Wî her rojî şîrove li ser siyaseta dike.
staan op
My vriend het my vandag staan gelos.
stand up
Hevalê min îro min stand up kir.
soen
Hy soen die baba.
bûsin
Ew zarokê bûse.
raak
Die boer raak sy plante aan.
destpêkirin
Çiftçî li bitkên xwe dest pê dike.
woon
Hulle woon in ’n gedeelde woonstel.
jiyana xwe dan
Ewan li di yek bêhnekê de jiyana xwe didin.
straf
Sy het haar dogter gestraf.
cezakirin
Ew keça xwe cezakir.
herhaal
Kan jy dit asseblief herhaal?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?