Tîpe

Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî

займаць час
Яму займаў долгі час, каб яго чамадан прыйшоў.
zajmać čas
Jamu zajmaŭ dolhi čas, kab jaho čamadan pryjšoŭ.
dem girtin
Wê demekê dirêj girt ji bo ku valîza wî hat.
перамагчы
Ён спрабуе перамагчы ў шахматах.
pieramahčy
Jon sprabuje pieramahčy ŭ šachmatach.
serkeftin
Wî ceriband ku li şahmatê biserkeve.
адкрываць
Ці можаце вы, калі ласка, адкрыць гэту банку для мяне?
adkryvać
Ci možacie vy, kali laska, adkryć hetu banku dlia mianie?
vekirin
Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?
вучыцца
У маім універсітэце вучыцца шмат жанчын.
vučycca
U maim univiersitecie vučycca šmat žančyn.
xwendin
Jiyanên gelek li zanîngeha min xwendin.
кіраваць
Хто кіруе грошымі ў вашай сям’і?
kiravać
Chto kiruje hrošymi ŭ vašaj siamji?
rêvebirin
Kê rêvebirina pereyê di malbata we de dike?
прапаноўваць
Жанчына прапаноўвае што-небудзь сваей сяброццы.
prapanoŭvać
Žančyna prapanoŭvaje što-niebudź svajej siabroccy.
pêşnîyar kirin
Jinê tiştekî ji hevalê xwe re pêşnîyar dike.
слухаць
Ён рады слухаць жывот сваёй бераменнай жонкі.
sluchać
Jon rady sluchać žyvot svajoj bieramiennaj žonki.
guhdan
Wî hez dike guhdarî kurê xwezaya xwe bike.
загубіцца
Я загубіўся па дарозе.
zahubicca
JA zahubiŭsia pa darozie.
winda bûn
Ez li ser rêya xwe winda bûm.
вытваряць
З робатамі можна вытваряць дашэўш.
vytvariać
Z robatami možna vytvariać dašeŭš.
çêkirin
Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.
сустрачаць
Яны вельмі першы раз сустрэліся ў Інтэрнэце.
sustračać
Jany vieĺmi pieršy raz sustrelisia ŭ Internecie.
hevdu dîtin
Ewan yek hevdu li ser înternetê dîtin.
тэрпець
Яна ледве можа тэрпець бол!
terpieć
Jana liedvie moža terpieć bol!
berdan
Wê êşa wê nekaribe berde!
працаваць
Ці працуюць вашы таблеткі?
pracavać
Ci pracujuć vašy tablietki?
kar kirin
Tabletên te heta niha kar dikin?