Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî
projít
Může tudy projít kočka?
derbas bûn
Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?
nenávidět
Ti dva kluci se vzájemně nenávidí.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.
běžet za
Matka běží za svým synem.
piştrast kirin
Dayîkê piştrastî kurê xwe dike.
stanovit
Termín se stanovuje.
diyarkirin
Roja tê diyarkirin.
objevit
Vodě se náhle objevila obrovská ryba.
derketin
Masîyek mezin di avê de derket.
oslepnout
Muž s odznaky oslepl.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.
opakovat
Můžeš to prosím opakovat?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?
bojovat
Hasiči bojují s ohněm ze vzduchu.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.
zachránit
Doktoři mu dokázali zachránit život.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.
dohodnout
Sousedé se nemohli dohodnout na barvě.
pejirandin
Komşî nikaribûn li ser rengê pejirînin.
odpovědět
Vždy odpovídá jako první.
bersiv dan
Ew hertim yekem bersiv dide.