Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – адыге
действительно
Могу ли я действительно в это верить?
deystvitel‘no
Mogu li ya deystvitel‘no v eto verit‘?
чындыгында
Мен булга чындыгында ишенерчи?
прочь
Он уносит добычу прочь.
proch‘
On unosit dobychu proch‘.
аркасына
Ал жалбыракты аркасына алат.
по крайней мере
По крайней мере, парикмахер стоил недорого.
po krayney mere
Po krayney mere, parikmakher stoil nedorogo.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.
всегда
Здесь всегда было озеро.
vsegda
Zdes‘ vsegda bylo ozero.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.
сейчас
Мне звонить ему сейчас?
seychas
Mne zvonit‘ yemu seychas?
азыр
Мен азыр алга чалышамы?
почти
Бак почти пуст.
pochti
Bak pochti pust.
жакында
Танк жакында бош.
утром
Мне нужно вставать рано утром.
utrom
Mne nuzhno vstavat‘ rano utrom.
эргенекей
Мен эргенекей турганга тура келет.
вниз
Он летит вниз в долину.
vniz
On letit vniz v dolinu.
төмөнгө
Ал төмөнгө учуп жатат.
на улицу
Больному ребенку нельзя выходить на улицу.
na ulitsu
Bol‘nomu rebenku nel‘zya vykhodit‘ na ulitsu.
сыртка
Наскардуу бала сыртка чыга албайт.
скоро
Здесь скоро будет открыто коммерческое здание.
skoro
Zdes‘ skoro budet otkryto kommercheskoye zdaniye.
тездер
Бул жерде тездер сот мекендери ачылат.
когда-либо
Вы когда-либо теряли все свои деньги на акциях?
kogda-libo
Vy kogda-libo teryali vse svoi den‘gi na aktsiyakh?
бир жолу
Сен бир жолу акцияларга бардык акчаларыңды жоготконсуңбу?