Сөз байлыгы

Тактоочторду үйрөнүңүз – орусча

один
Я провожу вечер один.
odin
YA provozhu vecher odin.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.
никуда
Эти следы ведут никуда.
nikuda
Eti sledy vedut nikuda.
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
из
Она выходит из воды.
iz
Ona vykhodit iz vody.
чыгып
Ал кыз суудан чыгып жатат.
вниз
Она прыгает в воду.
vniz
Ona prygayet v vodu.
төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.
скоро
Она может пойти домой скоро.
skoro
Ona mozhet poyti domoy skoro.
тездер
Ал кыз тездер үйгө барышы керек.
через
Она хочет перейти дорогу на самокате.
cherez
Ona khochet pereyti dorogu na samokate.
башка жактан
Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.
например
Как вам такой цвет, например?
naprimer
Kak vam takoy tsvet, naprimer?
мисалы
Бул түсүңүзгө кандай көрүнөт, мисалы?
всегда
Здесь всегда было озеро.
vsegda
Zdes‘ vsegda bylo ozero.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.
по крайней мере
По крайней мере, парикмахер стоил недорого.
po krayney mere
Po krayney mere, parikmakher stoil nedorogo.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.
вниз
Он падает сверху вниз.
vniz
On padayet sverkhu vniz.
төмөнгө
Ал эркек жогорудан төмөнгө түшөт.
почти
Сейчас почти полночь.
pochti
Seychas pochti polnoch‘.
жакында
Бул жакында түнгү.
почти
Бак почти пуст.
pochti
Bak pochti pust.
жакында
Танк жакында бош.