Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – чехче
tlačit
Sestra tlačí pacienta na vozíku.
тыкта
Медсестра пациентти кол мурундагы арыкташып жатат.
minout
Muž minul svůj vlak.
кетирген жок
Адам транзитти кетирген.
vzít neschopenku
Musí si vzít neschopenku od doktora.
ал
Ал дарыга таңган жаткан албат алуу керек.
vyhledat
Co nevíš, musíš si vyhledat.
издөө
Билбегениңди издеп көрөсүң керек.
šetřit
Dívka šetří své kapesné.
сактоо
Кыз кишине акчасын сактап жатат.
ocitnout se
Jak jsme se ocitli v této situaci?
болуп кал
Биз бул жагдага кандай болуп калдык?
bavit se
Na lunaparku jsme se skvěle bavili!
көңүл бүрүү
Биз аттракционда көп көңүл бүрдүк!
dovézt
Po nákupu oba dovezou domů.
кайта бар
Дукенден кийин, алар кайта барат.
vyříznout
Tvary je třeba vyříznout.
кесуу
Фигураларды кесип алуу керек.
likvidovat
Tyto staré pryžové pneumatiky musí být likvidovány zvlášť.
таштоо
Бул эски гума тайактары айрым ташталыш керек.
spravovat
Kdo spravuje peníze ve vaší rodině?
башкаруу
Сиздин жамаатта акчаны ким башкарат?