Сөз байлыгы

думать

В карточных играх нужно думать наперед.

dumat‘

V kartochnykh igrakh nuzhno dumat‘ napered.

ойлоо

Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.

веселиться

Мы хорошо повеселились на ярмарке!

veselit‘sya

My khorosho poveselilis‘ na yarmarke!

көңүл бүрүү

Биз аттракционда көп көңүл бүрдүк!

измерять

Это устройство измеряет, сколько мы потребляем.

izmeryat‘

Eto ustroystvo izmeryayet, skol‘ko my potreblyayem.

тамак ичүү

Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.

повторять

Мой попугай может повторить мое имя.

povtoryat‘

Moy popugay mozhet povtorit‘ moye imya.

кайра айтуу

Менин тотуум атымды кайра айта алат.

тратить впустую

Энергию не следует тратить впустую.

tratit‘ vpustuyu

Energiyu ne sleduyet tratit‘ vpustuyu.

сактоо

Энергия сакталбайт керек эмес.

разрешать

Не следует разрешать депрессию.

razreshat‘

Ne sleduyet razreshat‘ depressiyu.

уруксат берүү

Адамдар депрессияга уруксат бериш керек эмес.

приносить

Собака приносит мяч из воды.

prinosit‘

Sobaka prinosit myach iz vody.

алуу

Ит суудан топту алат.

болтать

Они болтают друг с другом.

boltat‘

Oni boltayut drug s drugom.

чат кылуу

Алар бир-биринен чат кылат.

красить

Я нарисовал для вас красивую картину!

krasit‘

YA narisoval dlya vas krasivuyu kartinu!

бояй

Мен сизге сурат боядым!

пускать

Следует ли пускать беженцев на границах?

puskat‘

Sleduyet li puskat‘ bezhentsev na granitsakh?

тамактануу

Ит баланын бетин тамактап жатат.

сдерживаться

Я не могу тратить слишком много денег; мне нужно сдерживаться.

sderzhivat‘sya

YA ne mogu tratit‘ slishkom mnogo deneg; mne nuzhno sderzhivat‘sya.

кааралоо

Мен көп акча сарпка малдамаймын; мен кааралоо кылууга керек.

парковаться

Велосипеды припаркованы перед домом.

parkovat‘sya

Velosipedy priparkovany pered domom.

паркоолоо

Велосипеддер үйдүн алдында паркоолгон.