Вокабулар
Научете ги глаголите – панџаби
ਸੈੱਟਅੱਪ
ਮੇਰੀ ਧੀ ਆਪਣਾ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।
Saiṭa‘apa
mērī dhī āpaṇā apāraṭamaiṇṭa sathāpata karanā cāhudī hai.
поставува
Мојата ќерка сака да го постави својот стан.
ਰੇਲਗੱਡੀ ਦੁਆਰਾ ਜਾਓ
ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਰੇਲ ਗੱਡੀ ਰਾਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ।
Rēlagaḍī du‘ārā jā‘ō
maiṁ uthē rēla gaḍī rāhīṁ jāvāṅgā.
оди со воз
Јас ќе одам таму со воз.
ਖਾਓ
ਮੁਰਗੇ ਦਾਣੇ ਖਾ ਰਹੇ ਹਨ।
Khā‘ō
muragē dāṇē khā rahē hana.
јаде
Кокошките ги јадат житата.
ਦੌੜਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
ਅਥਲੀਟ ਦੌੜਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।
Dauṛanā śurū karō
athalīṭa dauṛanā śurū karana vālā hai.
почнува да трча
Атлетичарот е на тоа да почне да трча.
ਡਰ
ਸਾਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖਮੀ ਹੈ।
Ḍara
sānū ḍara hai ki vi‘akatī gabhīra rūpa vica zakhamī hai.
се плаши
Ние се плашиме дека личноста е сериозно повредена.
ਨੋਟਿਸ
ਉਹ ਬਾਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੇਖਦੀ ਹੈ।
Nōṭisa
uha bāhara kisē nū dēkhadī hai.
забележува
Таа забележува некого надвор.
ਸੋਚੋ
ਉਸ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
Sōcō
usa nū hamēśā usa bārē sōcaṇā paindā hai.
размислува
Таа секогаш мора да размислува за него.
ਲਟਕਣਾ
ਝੋਲਾ ਛੱਤ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਲਟਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
Laṭakaṇā
jhōlā chata tōṁ hēṭhāṁ laṭaki‘ā hō‘i‘ā hai.
виси надолу
Хамокот виси од таванот.
ਪੀਣ
ਉਹ ਚਾਹ ਪੀਂਦੀ ਹੈ।
Pīṇa
uha cāha pīndī hai.
пие
Таа пие чај.
ਨਕਲ
ਬੱਚਾ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Nakala
bacā havā‘ī jahāza dī nakala karadā hai.
имитира
Детето имитира авион.
ਸੋਚੋ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਤਰੰਜ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸੋਚਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
Sōcō
tuhānū śataraja vica bahuta sōcaṇā paindā hai.
размислува
Мора да размислуваш многу во шах.