Вокабулар
Научете ги глаголите – панџаби
-
MK
македонски
-
AR
арапски
-
DE
германски
-
EN
англиски (US]
-
EN
англиски (UK]
-
ES
шпански
-
FR
француски
-
IT
италијански
-
JA
јапонски
-
PT
португалски (PT]
-
PT
португалски (BR]
-
ZH
кинески (поедноставен]
-
AD
адиге
-
AF
африканс
-
AM
амхарски
-
BE
белоруски
-
BG
бугарски
-
BN
бенгалски
-
BS
босански
-
CA
каталонски
-
CS
чешки
-
DA
дански
-
EL
грчки
-
EO
есперанто
-
ET
естонски
-
FA
персиски
-
FI
фински
-
HE
хебрејски
-
HI
хинди
-
HR
хрватски
-
HU
унгарски
-
HY
ерменски
-
ID
индонезиски
-
KA
грузиски
-
KK
казашки
-
KN
канада
-
KO
корејски
-
KU
курдски (курманџи]
-
KY
киргиски
-
LT
литвански
-
LV
латвиски
-
MK
македонски
-
MR
маратхи
-
NL
холандски
-
NN
нинорск
-
NO
норвешки
-
PL
полски
-
RO
романски
-
RU
руски
-
SK
словачки
-
SL
словенечки
-
SQ
албански
-
SR
српски
-
SV
шведски
-
TA
тамилски
-
TE
телугу
-
TH
тајландски
-
TI
тигриња
-
TL
тагалог
-
TR
турски
-
UK
украински
-
UR
урду
-
VI
виетнамски
-
-
PA
панџаби
-
AR
арапски
-
DE
германски
-
EN
англиски (US]
-
EN
англиски (UK]
-
ES
шпански
-
FR
француски
-
IT
италијански
-
JA
јапонски
-
PT
португалски (PT]
-
PT
португалски (BR]
-
ZH
кинески (поедноставен]
-
AD
адиге
-
AF
африканс
-
AM
амхарски
-
BE
белоруски
-
BG
бугарски
-
BN
бенгалски
-
BS
босански
-
CA
каталонски
-
CS
чешки
-
DA
дански
-
EL
грчки
-
EO
есперанто
-
ET
естонски
-
FA
персиски
-
FI
фински
-
HE
хебрејски
-
HI
хинди
-
HR
хрватски
-
HU
унгарски
-
HY
ерменски
-
ID
индонезиски
-
KA
грузиски
-
KK
казашки
-
KN
канада
-
KO
корејски
-
KU
курдски (курманџи]
-
KY
киргиски
-
LT
литвански
-
LV
латвиски
-
MR
маратхи
-
NL
холандски
-
NN
нинорск
-
NO
норвешки
-
PA
панџаби
-
PL
полски
-
RO
романски
-
RU
руски
-
SK
словачки
-
SL
словенечки
-
SQ
албански
-
SR
српски
-
SV
шведски
-
TA
тамилски
-
TE
телугу
-
TH
тајландски
-
TI
тигриња
-
TL
тагалог
-
TR
турски
-
UK
украински
-
UR
урду
-
VI
виетнамски
-
ਦੇਣਾ
ਬੱਚਾ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਸਬਕ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ.
Dēṇā
bacā sānū ika mazākī‘ā sabaka dē rihā hai.
дава
Детето ни дава смешна лекција.
ਹਰਾਇਆ
ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।
Harā‘i‘ā
māpi‘āṁ nū āpaṇē baci‘āṁ nū nahīṁ māranā cāhīdā.
бие
Родителите не треба да ги биат своите деца.
ਸੰਖੇਪ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਟੈਕਸਟ ਦੇ ਮੁੱਖ ਨੁਕਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸੰਖੇਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
Sakhēpa
tuhānū isa ṭaikasaṭa dē mukha nukati‘āṁ nū sakhēpa karana dī lōṛa hai.
резимира
Треба да ги резимирате клучните точки од овој текст.
ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ
ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਜੀਬ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਾਪਰਦੀਆਂ ਹਨ।
Vāparadā hai
supani‘āṁ vica ajība cīzāṁ vāparadī‘āṁ hana.
случува
Во соништата се случуваат чудни работи.
ਸ਼ੁਰੂ
ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਸਕੂਲ ਹੁਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Śurū
baci‘āṁ la‘ī sakūla huṇē śurū hō rihā hai.
започнува
Училиштето само што започна за децата.
ਨੁਕਸਾਨ
ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਕਾਰਾਂ ਨੁਕਸਾਨੀਆਂ ਗਈਆਂ।
Nukasāna
hādasē vica dō kārāṁ nukasānī‘āṁ ga‘ī‘āṁ.
оштетува
Два автомобили беа оштетени во несреќата.
ਮਦਦ
ਫਾਇਰਫਾਈਟਰਜ਼ ਨੇ ਜਲਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ.
Madada
phā‘iraphā‘īṭaraza nē jaladī madada kītī.
помага
Пожарникарите брзо помагале.
ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਗੁਪਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮੰਗਣੀ ਕਰ ਲਈ ਹੈ!
Rujhē hō‘ē
unhāṁ nē gupata taura ‘tē magaṇī kara la‘ī hai!
се обврзува
Тие потајно се обврзале!
ਤੋਂ ਸੁਚੇਤ ਰਹੋ
ਬੱਚਾ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਦਲੀਲ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੈ।
Tōṁ sucēta rahō
bacā āpaṇē māpi‘āṁ dī dalīla tōṁ jāṇū hai.
свестен
Детето е свестно за препирката на неговите родители.
ਮਾਨੀਟਰ
ਇੱਥੇ ਕੈਮਰਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
Mānīṭara
ithē kaimari‘āṁ rāhīṁ hara cīza dī nigarānī kītī jāndī hai.
надгледува
Сè тука е надгледано со камери.
ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਣਾ
ਕੰਪਿਊਟਰ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ।
Yāda divā‘uṇā
kapi‘ūṭara mainū mērī‘āṁ mulākātāṁ dī yāda divā‘undā hai.
потсетува
Компјутерот ме потсетува на моите ангажмани.
