പദാവലി

сада

Да ли да га сада позвем?

sada

Da li da ga sada pozvem?

ഇപ്പോൾ

ഞാൻ അവനെ ഇപ്പോൾ വിളിക്കണോ?

зашто

Зашто ме позива на вечеру?

zašto

Zašto me poziva na večeru?

എന്തിനാണ്

അവൻ എന്തിനാണ് എന്നെ അദ്ധ്യാനത്തിനായി ക്ഷണിക്കുന്നത്?

врло

Дете је врло гладно.

vrlo

Dete je vrlo gladno.

വളരെ

കുട്ടിയ്ക്ക് വളരെ വിശപ്പാണ്.

много

Заиста много читам.

mnogo

Zaista mnogo čitam.

ധാരാളമായി

ഞാൻ ധാരാളമായി വായിക്കുന്നു.

доле

Гледају ме одозго.

dole

Gledaju me odozgo.

കീഴിലേക്ക്

അവർ എന്നെ കീഴിലേക്ക് കാണുന്നു.

у

Они скачу у воду.

u

Oni skaču u vodu.

അകത്തേക്ക്

അവർ ജലത്തിലേക്ക് ലക്കി.

ујутру

Морам да устанем рано ујутру.

ujutru

Moram da ustanem rano ujutru.

രാവിലെ

ഞാൻ രാവിലെ പുഴയാണ് എഴുന്നേറ്റ് പോകേണ്ടത്.

далеко

Он носи плен далеко.

daleko

On nosi plen daleko.

അകലെ

അവൻ പരിശ്രമം അകലെ കൊണ്ടുപോകുന്നു.

на то

Он се пење на кров и седи на њему.

na to

On se penje na krov i sedi na njemu.

അതിന് മേൽ

അവൻ കൂട്ടത്തിന് മേല്‍ കയറുന്നു അവിടെ സീറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

горе

Озгора је леп поглед.

gore

Ozgora je lep pogled.

മുകളിൽ

മുകളിൽ അടിയായ കാഴ്ച ഉണ്ട്.

заиста

Могу ли заиста веровати у то?

zaista

Mogu li zaista verovati u to?

തീർച്ചയായും

ഞാൻ അത് തീർച്ചയായും വിശ്വസിക്കാമോ?

скоро

Скоро сам погодио!

skoro

Skoro sam pogodio!

നിരാളമായി

ഞാൻ നിരാളമായി അടിച്ചു!