Ordforråd

ወደርቅ

አረቦቹን ወደርቅ ይዞታል።

wederik’i

ārebochuni wederik’i yizotali.

bort

Han bær byttet bort.

vise

ላይው

ላይው ይጠራል እና ላይው ይቀመጣል።

layiwi

layiwi yit’erali ina layiwi yik’emet’ali.

på det

Han klatrar opp på taket og set seg på det.

vise

በቅርብ

በቅርብ ንግድ ህንፃ ይከፈታል።

bek’iribi

bek’iribi nigidi hinit͟s’a yikefetali.

snart

Ei forretningsbygning vil bli opna her snart.

vise

ታች

እነርሱ ታች ይመለከታሉኝ።

tachi

inerisu tachi yimeleketalunyi.

ned

Dei ser ned på meg.

vise

አሁን

አሁን መደወለው ነውን?

āhuni

āhuni medewelewi newini?

no

Skal eg ringje han no?

vise

ምንም ስፍራ

ይህ የእግር ወጥ ምንም ስፍራ አይደርስም።

minimi sifira

yihi ye’igiri wet’i minimi sifira āyiderisimi.

ingenstader

Desse spora fører til ingenstader.

vise

ዙሪያ

ችግሩ ዙሪያ ማወራር አይገባም።

zurīya

chigiru zurīya mawerari āyigebami.

rundt

Ein bør ikkje snakke rundt eit problem.

vise

ውጭ

ታመሙት ልጅ ውጭ መሄድ አይፈቀድለትም።

wich’i

tamemuti liji wich’i mehēdi āyifek’ediletimi.

ut

Det sjuke barnet får ikkje gå ut.

vise

አይ

እኔ አይቲን ከክታፉ አልወደውም።

āyi

inē āyitīni kekitafu āliwedewimi.

ikkje

Eg liker ikkje kaktusen.

vise

ነገ

ነገ ምን ይሆን የሚሆነውን ማንም አያውቅም።

nege

nege mini yihoni yemīhonewini manimi āyawik’imi.

i morgon

Ingen veit kva som vil skje i morgon.

vise

የቱንማ

የቱንማ ነገር እያየሁ ነው!

yetunima

yetunima negeri iyayehu newi!

noko

Eg ser noko interessant!

vise

ውስጥ

ሁለቱም ውስጥ እየመጡ ነው።

wisit’i

huletumi wisit’i iyemet’u newi.

inn

Dei to kjem inn.

vise