ry deur
Die kar ry deur ’n boom.
køyre gjennom
Bilen køyrer gjennom eit tre.
straf
Sy het haar dogter gestraf.
straffe
Ho straffa dottera si.
opsoek
Wat jy nie weet nie, moet jy opsoek.
slå opp
Det du ikkje veit, må du slå opp.
verder gaan
Jy kan nie enige verder op hierdie punt gaan nie.
gå vidare
Du kan ikkje gå vidare herifrå.