Ordforråd

жиберүү

Товар мага пакетте жиберилет.

jiberüü

Tovar maga pakette jiberilet.

sende

Varene vil bli sendt til meg i ei pakke.

таштоо

Бул эски гума тайактары айрым ташталыш керек.

taştoo

Bul eski guma tayaktarı ayrım taştalış kerek.

kvitte seg med

Desse gamle gummidekka må kvittast separat.

жылдыра

Көп жылдыруу ден-соолук үчүн пайдалуу.

jıldıra

Köp jıldıruu den-sooluk üçün paydaluu.

røre seg

Det er sunt å røre seg mykje.

ката кылуу

Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!

kata kıluu

Oylonop kata kılbaysıŋ dep oyloo!

gjere feil

Tenk nøye så du ikkje gjer feil!

жаңылоо

Суретчи диваннын реңгин жаңылат кылышы келет.

jaŋıloo

Suretçi divannın reŋgin jaŋılat kılışı kelet.

fornye

Malaren vil fornye veggfargen.

сунуш кылуу

Ал гүлдөрдү сууганча сунуш кылды.

sunuş kıluu

Al güldördü suugança sunuş kıldı.

tilby

Ho tilbaud å vatne blomane.

себеп болуу

Алкоголь баш агрисына себеп болушу мүмкүн.

sebep boluu

Alkogol baş agrisına sebep boluşu mümkün.

føre til

Alkohol kan føre til hovudpine.

сат

Биз көп сыйлыктар сатып алдык.

sat

Biz köp sıylıktar satıp aldık.

kjøpe

Vi har kjøpt mange gåver.

сезимдөө

Эне баласына көп махабат сезет.

sezimdöö

Ene balasına köp mahabat sezet.

føle

Mor føler mykje kjærleik for barnet sitt.

танышуу

Бала атасы менен энесинин талашканын танышат.

tanışuu

Bala atası menen enesinin talaşkanın tanışat.

vere klar over

Barnet er klar over foreldra sine krangel.

башталган

Мектеп балдар үчүн жакында башталат.

baştalgan

Mektep baldar üçün jakında baştalat.

byrje

Skulen er akkurat i ferd med å byrje for ungane.

жеткиз

Ковбойлар малдарын ат менен жеткизет.

jetkiz

Kovboylar maldarın at menen jetkizet.

drive

Cowboyane driver kveget med hestar.