Ordforråd
Lær verb – Pashto
ګپ شپ کول
زده کوونکي د کلاس په وخت کې ګپ شپ مه کړي.
gap šp kul
zdë kūwonki da klās pa waxt kë gap šp me krī.
prate
Studentar bør ikkje prate i timen.
یادول
سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.
yādol
sarprēst da yād kr chē haghē haghoyē wzhli.
nemne
Sjefen nemnde at han vil sparke han.
ودانه وکول
د ښځې ودانه وکړے.
wadānah wakawol
da khaze wadānah wakrē.
seie farvel
Kvinna seier farvel.
پیل شول
د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.
pīl shawal
da nawi ẓhond pa aṛah pīl shawi da khwāstonki sarah.
byrje
Eit nytt liv byrjar med ekteskap.
لکل
یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.
lakal
yawaža poh sha, da asb lakali.
sparke
Ver forsiktig, hesten kan sparke!
لڅل
هغه خپل وړې لڅي.
lṣl
hagha khpal wrẹ lṣi.
dekke
Ho dekkjer håret sitt.
تایید کول
زموږ د خپلې شتون تایید کوي.
tāyīd kol
zmozgh da khplē shtoon tāyīd kawi.
støtte
Vi støttar gjerne ideen din.
لټول
څرګندونکی د کور لټي.
latol
sargandūnkay da koor latī.
søke gjennom
Innbrotstyven søkjer gjennom huset.
لېږل
موږ د کارونو په سر کې د بایکونو لېږدوی.
lezhdal
mozh da karuno pa sar ke da baikonu lezhdawi.
transportere
Vi transporterer syklane på biltaket.
محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.
maḥdoodawal
də sarhadōno zmuṛ azādee maḥdoodawalee.
avgrense
Gjerder avgrensar fridommen vår.
نیول
تاسو کولی شی چې پيسې نیولی شی.
niwal
taso kawali shi chē paise niwali shi.
halde
Du kan halde pengane.