Besedni zaklad
Naučite se prislovov – katalonščina
almenys
La perruqueria no va costar gaire, almenys.
vsaj
Frizer ni stalo veliko, vsaj.
tots
Aquí pots veure totes les banderes del món.
vse
Tukaj lahko vidite vse zastave sveta.
tot el dia
La mare ha de treballar tot el dia.
ves dan
Mati mora delati ves dan.
gratuïtament
L‘energia solar és gratuïta.
zastonj
Sončna energija je zastonj.
massa
Ell sempre ha treballat massa.
preveč
Vedno je preveč delal.
també
La seva nòvia també està borratxa.
tudi
Njena prijateljica je tudi pijana.
massa
La feina se m‘està fent massa pesada.
preveč
Delo mi postaja preveč.
molt
El nen està molt famolenc.
zelo
Otrok je zelo lačen.
junts
Els dos els agrada jugar junts.
skupaj
Oba rada igrata skupaj.
a sobre
Ell puja al terrat i s‘asseu a sobre.
na
Pleza na streho in sedi na njej.
per exemple
Com t‘agrada aquest color, per exemple?
na primer
Kako vam je všeč ta barva, na primer?