Besedni zaklad
malajalščina – Glagoli Vaja
-
SL
slovenščina
-
AR
arabščina
-
DE
nemščina
-
EN
angleščina (US]
-
EN
angleščina (UK]
-
ES
španščina
-
FR
francoščina
-
IT
italijanščina
-
JA
japonščina
-
PT
portugalščina (PT]
-
PT
portugalščina (BR]
-
ZH
kitajščina (poenostavljena]
-
AD
adyghe
-
AF
afrikanščina
-
AM
amharščina
-
BE
beloruščina
-
BG
bolgarščina
-
BN
bengalščina
-
BS
bosanščina
-
CA
katalonščina
-
CS
češčina
-
DA
danščina
-
EL
grščina
-
EO
esperanto
-
ET
estonščina
-
FA
perzijščina
-
FI
finščina
-
HE
hebrejščina
-
HI
hindijščina
-
HR
hrvaščina
-
HU
madžarščina
-
HY
armenščina
-
ID
indonezijščina
-
KA
gruzinščina
-
KK
kazaščina
-
KN
kanareščina
-
KO
korejščina
-
KU
kurdščina (kurmandži]
-
KY
kirgiščina
-
LT
litovščina
-
LV
latvijščina
-
MK
makedonščina
-
MR
maratščina
-
NL
nizozemščina
-
NN
nynorsk
-
NO
norveščina
-
PA
pandžabščina
-
PL
poljščina
-
RO
romunščina
-
RU
ruščina
-
SK
slovaščina
-
SL
slovenščina
-
SQ
albanščina
-
SR
srbščina
-
SV
švedščina
-
TA
tamilščina
-
TE
teluščina
-
TH
tajščina
-
TI
tigrinjščina
-
TL
tagaloščina
-
TR
turščina
-
UK
ukrajinščina
-
UR
urdujščina
-
VI
vietnamščina
-
-
ML
malajalščina
-
AR
arabščina
-
DE
nemščina
-
EN
angleščina (US]
-
EN
angleščina (UK]
-
ES
španščina
-
FR
francoščina
-
IT
italijanščina
-
JA
japonščina
-
PT
portugalščina (PT]
-
PT
portugalščina (BR]
-
ZH
kitajščina (poenostavljena]
-
AD
adyghe
-
AF
afrikanščina
-
AM
amharščina
-
BE
beloruščina
-
BG
bolgarščina
-
BN
bengalščina
-
BS
bosanščina
-
CA
katalonščina
-
CS
češčina
-
DA
danščina
-
EL
grščina
-
EO
esperanto
-
ET
estonščina
-
FA
perzijščina
-
FI
finščina
-
HE
hebrejščina
-
HI
hindijščina
-
HR
hrvaščina
-
HU
madžarščina
-
HY
armenščina
-
ID
indonezijščina
-
KA
gruzinščina
-
KK
kazaščina
-
KN
kanareščina
-
KO
korejščina
-
KU
kurdščina (kurmandži]
-
KY
kirgiščina
-
LT
litovščina
-
LV
latvijščina
-
MK
makedonščina
-
MR
maratščina
-
NL
nizozemščina
-
NN
nynorsk
-
NO
norveščina
-
PA
pandžabščina
-
PL
poljščina
-
RO
romunščina
-
RU
ruščina
-
SK
slovaščina
-
SQ
albanščina
-
SR
srbščina
-
SV
švedščina
-
TA
tamilščina
-
TE
teluščina
-
TH
tajščina
-
TI
tigrinjščina
-
TL
tagaloščina
-
TR
turščina
-
UK
ukrajinščina
-
UR
urdujščina
-
VI
vietnamščina
-
ആരംഭിക്കുക
വിവാഹത്തോടെ ഒരു പുതിയ ജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നു.
aarambhikkuka
vivahathode oru puthiya jeevitham aarambhikkunnu.
začeti
Z zakonom se začne novo življenje.
അവസാനം
റൂട്ട് ഇവിടെ അവസാനിക്കുന്നു.
avasaanam
roottu evide avasaanikkunnu.
končati
Pot se tukaj konča.
കാണിക്കുക
ഞാൻ എന്റെ പാസ്പോർട്ടിൽ ഒരു വിസ കാണിക്കാം.
kaanikkuka
njaan ente paasporttil oru visa kaanikkam.
pokazati
V svojem potnem listu lahko pokažem vizum.
നൽകുക
മെട്രോ സ്റ്റേഷനിൽ പ്രവേശിച്ചതേയുള്ളു.
nalkuka
metro sationil praveshichatheyullu.
vstopiti
Podzemna je ravno vstopila na postajo.
അടിവരയിടുക
അദ്ദേഹം തന്റെ പ്രസ്താവനയ്ക്ക് അടിവരയിട്ടു.
adivarayiduka
adheham thante prasthaavanaykku adivarayittu.
podčrtati
Svojo izjavo je podčrtal.
തോന്നുന്നു
അവൻ പലപ്പോഴും തനിച്ചാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
thonnunnu
avan palappozhum thanichaanennu thonnunnu.
počutiti se
Pogosto se počuti osamljenega.
അനുഭവം
യക്ഷിക്കഥ പുസ്തകങ്ങളിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് നിരവധി സാഹസങ്ങൾ അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും.
anubhavam
yakshikkatha pusthakangaliloode ningalkku niravadhi saahasangal anubhavikkan kazhiyum.
doživeti
Prek pravljicnih knjig lahko doživite mnoge pustolovščine.
അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു
മത്സ്യം, ചീസ്, പാൽ എന്നിവയിൽ ധാരാളം പ്രോട്ടീൻ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്.
adangiyirikkunnu
malsyam, chees, paal ennivayil dhaaraalam protteen adangiyittundu.
vsebovati
Riba, sir in mleko vsebujejo veliko beljakovin.
പരിധി
ഭക്ഷണ സമയത്ത്, നിങ്ങൾ കഴിക്കുന്നത് പരിമിതപ്പെടുത്തണം.
paridhi
bhakshana samayathu, ningal kazhikkunnathu parimithappeduthanam.
omejiti
Med dieto morate omejiti vnos hrane.
ചിന്തിക്കുക
അവൾ എപ്പോഴും അവനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കണം.
chinthikkuka
aval appozhum avanekkurichu chinthikkanam.
razmišljati
Vedno mora razmišljati o njem.
പരിഹരിക്കുക
അവൻ ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ വെറുതെ ശ്രമിക്കുന്നു.
pariharikkuka
avan oru prashnam pariharikkan veruthe shramikkunnu.
rešiti
Zaman poskuša rešiti problem.