Besedni zaklad
malajalščina – Glagoli Vaja
-
SL
slovenščina
-
AR
arabščina
-
DE
nemščina
-
EN
angleščina (US]
-
EN
angleščina (UK]
-
ES
španščina
-
FR
francoščina
-
IT
italijanščina
-
JA
japonščina
-
PT
portugalščina (PT]
-
PT
portugalščina (BR]
-
ZH
kitajščina (poenostavljena]
-
AD
adyghe
-
AF
afrikanščina
-
AM
amharščina
-
BE
beloruščina
-
BG
bolgarščina
-
BN
bengalščina
-
BS
bosanščina
-
CA
katalonščina
-
CS
češčina
-
DA
danščina
-
EL
grščina
-
EO
esperanto
-
ET
estonščina
-
FA
perzijščina
-
FI
finščina
-
HE
hebrejščina
-
HI
hindijščina
-
HR
hrvaščina
-
HU
madžarščina
-
HY
armenščina
-
ID
indonezijščina
-
KA
gruzinščina
-
KK
kazaščina
-
KN
kanareščina
-
KO
korejščina
-
KU
kurdščina (kurmandži]
-
KY
kirgiščina
-
LT
litovščina
-
LV
latvijščina
-
MK
makedonščina
-
MR
maratščina
-
NL
nizozemščina
-
NN
nynorsk
-
NO
norveščina
-
PA
pandžabščina
-
PL
poljščina
-
RO
romunščina
-
RU
ruščina
-
SK
slovaščina
-
SL
slovenščina
-
SQ
albanščina
-
SR
srbščina
-
SV
švedščina
-
TA
tamilščina
-
TE
teluščina
-
TH
tajščina
-
TI
tigrinjščina
-
TL
tagaloščina
-
TR
turščina
-
UK
ukrajinščina
-
UR
urdujščina
-
VI
vietnamščina
-
-
ML
malajalščina
-
AR
arabščina
-
DE
nemščina
-
EN
angleščina (US]
-
EN
angleščina (UK]
-
ES
španščina
-
FR
francoščina
-
IT
italijanščina
-
JA
japonščina
-
PT
portugalščina (PT]
-
PT
portugalščina (BR]
-
ZH
kitajščina (poenostavljena]
-
AD
adyghe
-
AF
afrikanščina
-
AM
amharščina
-
BE
beloruščina
-
BG
bolgarščina
-
BN
bengalščina
-
BS
bosanščina
-
CA
katalonščina
-
CS
češčina
-
DA
danščina
-
EL
grščina
-
EO
esperanto
-
ET
estonščina
-
FA
perzijščina
-
FI
finščina
-
HE
hebrejščina
-
HI
hindijščina
-
HR
hrvaščina
-
HU
madžarščina
-
HY
armenščina
-
ID
indonezijščina
-
KA
gruzinščina
-
KK
kazaščina
-
KN
kanareščina
-
KO
korejščina
-
KU
kurdščina (kurmandži]
-
KY
kirgiščina
-
LT
litovščina
-
LV
latvijščina
-
MK
makedonščina
-
MR
maratščina
-
NL
nizozemščina
-
NN
nynorsk
-
NO
norveščina
-
PA
pandžabščina
-
PL
poljščina
-
RO
romunščina
-
RU
ruščina
-
SK
slovaščina
-
SQ
albanščina
-
SR
srbščina
-
SV
švedščina
-
TA
tamilščina
-
TE
teluščina
-
TH
tajščina
-
TI
tigrinjščina
-
TL
tagaloščina
-
TR
turščina
-
UK
ukrajinščina
-
UR
urdujščina
-
VI
vietnamščina
-
മുൻഗണന
പല കുട്ടികളും ആരോഗ്യകരമായ വസ്തുക്കളേക്കാൾ മിഠായിയാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.
munganana
pala kuttikalum aarogyakaramaaya vasthukkalekkal midayiyaanu ishtappedunnathu.
raje imeti
Mnogi otroci imajo raje sladkarije kot zdrave stvari.
ഒരുമിച്ച് നീങ്ങുക
താമസിയാതെ ഇരുവരും ഒരുമിച്ചു കൂടാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ്.
orumichu neenguka
thaamasiyaathe iruvarum orumichu koodaan orungukayaanu.
vseliti skupaj
Oba kmalu načrtujeta skupno vselitev.
അകത്തേക്ക് വിടുക
ഒരിക്കലും അപരിചിതരെ അകത്തേക്ക് കടത്തിവിടരുത്.
akathekku viduka
orikkalum aparichithare akathekku kadathividaruthu.
spustiti noter
Nikoli ne bi smeli spustiti noter neznancev.
പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക
പ്രസാധകർ ഈ മാസികകൾ പുറത്തിറക്കുന്നു.
prasidheekarikkuka
prasaadhakar ee maasikakal purathirakkunnu.
izdati
Založnik izdaja te revije.
അക്ഷരപ്പിശക്
കുട്ടികൾ അക്ഷരവിന്യാസം പഠിക്കുന്നു.
aksharappishak
kuttikal aksharavinyaasam padikkunnu.
črkovati
Otroci se učijo črkovati.
ആവർത്തിക്കുക
ദയവായി അത് ആവർത്തിക്കാമോ?
aavarthikkuka
dayavaayi athu aavarthikkaamo?
ponoviti
Lahko to prosim ponovite?
ഒന്നിച്ചു വരൂ
രണ്ടുപേർ ഒരുമിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ നല്ല രസമാണ്.
onnichu varoo
randuper orumichirikkumbol nalla rasamaanu.
združiti se
Lepo je, ko se dve osebi združita.
തുറക്കുക
കുട്ടി തന്റെ സമ്മാനം തുറക്കുന്നു.
thurakkuka
kutti thante sammaanam thurakkunnu.
odpreti
Otrok odpira svoje darilo.
മുന്നിൽ വരട്ടെ
സൂപ്പർമാർക്കറ്റ് ചെക്ക്ഔട്ടിൽ അവനെ മുന്നോട്ട് പോകാൻ ആരും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
munnil varatte
supermaarkketu checouttil avane munnottu pokaan aarum aagrahikkunnilla.
pustiti predse
Nihče ga ne želi pustiti predse na blagajni v supermarketu.
കള്ളം
കുട്ടികൾ പുല്ലിൽ ഒരുമിച്ചു കിടക്കുന്നു.
kallam
kuttikal pullil orumichu kidakkunnu.
ležati
Otroci ležijo skupaj v travi.
വിമർശിക്കുക
ബോസ് ജീവനക്കാരനെ വിമർശിക്കുന്നു.
vimarshikkuka
bos jeevanakkarane vimarshikkunnu.
kritizirati
Šef kritizira zaposlenega.