Besedni zaklad

ரன் ஓவர்

துரதிர்ஷ்டவசமாக, பல விலங்குகள் இன்னும் கார்களால் ஓடுகின்றன.

Raṉ ōvar

turatirṣṭavacamāka, pala vilaṅkukaḷ iṉṉum kārkaḷāl ōṭukiṉṟaṉa.

povoziti

Na žalost še vedno mnogo živali povozijo avtomobili.

பயணம்

அவர் பயணம் செய்ய விரும்புகிறார் மற்றும் பல நாடுகளைப் பார்த்துள்ளார்.

Payaṇam

avar payaṇam ceyya virumpukiṟār maṟṟum pala nāṭukaḷaip pārttuḷḷār.

potovati

Rad potuje in je videl mnoge države.

திரும்ப அழைக்கவும்

தயவுசெய்து நாளை என்னை மீண்டும் அழைக்கவும்.

Tirumpa aḻaikkavum

tayavuceytu nāḷai eṉṉai mīṇṭum aḻaikkavum.

poklicati nazaj

Prosim, pokličite me nazaj jutri.

சேர

என் காதலி எனக்கு வாங்கும் போது சேர்ந்து செல்ல விரும்புகிறாள்.

Cēra

eṉ kātali eṉakku vāṅkum pōtu cērntu cella virumpukiṟāḷ.

spremljati

Moje dekle me rada spremlja med nakupovanjem.

பெற

என்னால் மிக வேகமாக இணையத்தைப் பெற முடியும்.

Peṟa

eṉṉāl mika vēkamāka iṇaiyattaip peṟa muṭiyum.

prejeti

Lahko prejemam zelo hiter internet.

வெளியே வா

முட்டையிலிருந்து என்ன வெளிவருகிறது?

Veḷiyē vā

muṭṭaiyiliruntu eṉṉa veḷivarukiṟatu?

priti ven

Kaj pride iz jajca?

புறப்படு

விமானம் இப்போதுதான் புறப்பட்டது.

Puṟappaṭu

vimāṉam ippōtutāṉ puṟappaṭṭatu.

vzleteti

Letalo je pravkar vzletelo.

கொண்டு வாருங்கள்

அவர் எப்போதும் அவளுக்கு பூக்களை கொண்டு வருவார்.

Koṇṭu vāruṅkaḷ

avar eppōtum avaḷukku pūkkaḷai koṇṭu varuvār.

prinesti s seboj

Vedno ji prinese rože.

நடக்க

இந்தப் பாதையில் நடக்கக் கூடாது.

Naṭakka

intap pātaiyil naṭakkak kūṭātu.

hoditi

Po tej poti se ne sme hoditi.

திருமணம்

இந்த ஜோடிக்கு இப்போதுதான் திருமணம் நடந்துள்ளது.

Tirumaṇam

inta jōṭikku ippōtutāṉ tirumaṇam naṭantuḷḷatu.

poročiti

Par se je pravkar poročil.

விளையாட

குழந்தை தனியாக விளையாட விரும்புகிறது.

Viḷaiyāṭa

kuḻantai taṉiyāka viḷaiyāṭa virumpukiṟatu.

igrati

Otrok se raje igra sam.

காரணம்

அதிகமான மக்கள் விரைவில் குழப்பத்தை ஏற்படுத்துகிறார்கள்.

Kāraṇam

atikamāṉa makkaḷ viraivil kuḻappattai ēṟpaṭuttukiṟārkaḷ.

povzročiti

Preveč ljudi hitro povzroči kaos.