Речник

نوشتن به

او هفته پیش به من نوشت.

nwshtn bh

aw hfth peash bh mn nwsht.

писати

Он ми je писао прошле недеље.

ایستاده گذاشتن

امروز بسیاری مجبورند ماشین‌های خود را ایستاده گذارند.

aastadh gudashtn

amrwz bsaara mjbwrnd mashan‌haa khwd ra aastadh gudarnd.

оставити стојећи

Данас многи морају оставити своје аутомобиле стојећи.

منقرض شدن

بسیاری از حیوانات امروز منقرض شده‌اند.

mnqrd shdn

bsaara az hawanat amrwz mnqrd shdh‌and.

изумрети

Многе животиње су изумрле данас.

رانده شدن

یک دوچرخه‌سوار توسط یک ماشین رانده شد.

randh shdn

ake dwcherkhh‌swar twst ake mashan randh shd.

прегазити

Бициклиста је прегажен од стране аута.

آوردن

پیک یک بسته می‌آورد.

awrdn

peake ake bsth ma‌awrd.

донети

Курир доноси пакет.

جمع کردن

دوره زبان دانشجویان را از سراسر دنیا جمع می‌کند.

jm’e kerdn

dwrh zban danshjwaan ra az srasr dnaa jm’e ma‌kend.

обединити

Језички курс обедињује студенте из целог света.

نمایش دادن

او دوست دارد پول خود را نمایش بدهد.

nmaash dadn

aw dwst dard pewl khwd ra nmaash bdhd.

показивати

Воли да показује свој новац.

هل دادن

خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.

hl dadn

khwdrw mtwqf shd w baad hl dadh shwd.

гурати

Ауто је стао и морао је бити гурнут.

باریدن

امروز بسیار برف باریده است.

baradn

amrwz bsaar brf baradh ast.

снежити

Данас је пало пуно снега.

سیگار کشیدن

او یک پیپ سیگار می‌کشد.

saguar keshadn

aw ake peape saguar ma‌keshd.

пушити

Он пуши лулу.

فراموش کردن

او حالا نام او را فراموش کرده است.

framwsh kerdn

aw hala nam aw ra framwsh kerdh ast.

заборавити

Сада је заборавила његово име.

اصلاح کردن

معلم مقالات دانش‌آموزان را اصلاح می‌کند.

aslah kerdn

m’elm mqalat dansh‌amwzan ra aslah ma‌kend.

исправити

Учитељ исправља есеје ученика.