சொல்லகராதி
வினையுரிச்சொற்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள் – ஜார்ஜியன்
ასევე
ძაღლსაც შეუძლია მაგიდაზე დაჯდეს.
aseve
dzaghlsats sheudzlia magidaze dajdes.
அதனால்
நாய் அதனால் மேசைக்கு உட்கார அனுமதி இருக்கின்றது.
მასზე
ის ხის მარჯვენაზე ასწიერებს და მასზე კიდევანება.
masze
is khis marjvenaze asts’ierebs da masze k’idevaneba.
அதில்
அவன் கூரையில் ஏறினான் மற்றும் அதில் உழைந்தான்.
სახლში
ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.
sakhlshi
jarisk’atsma survili hkonda tavis shiganian sakhlshi dabruneba.
வீடு
சிபாய் தன் குடும்பத்திடத்தில் வீடுக்கு செல்ல விரும்புகின்றான்.
თითქოს
თითქოს შუაღამეა.
titkos
titkos shuaghamea.
கிடைத்தது
இது கிடைத்தது நடு இரவு.
მარცხნივ
მარცხნივ შენ შეგიძლია ნახო გემი.
martskhniv
martskhniv shen shegidzlia nakho gemi.
இடது
இடதுபுறம் நீ ஒரு கப்பல் காணலாம்.
ცოტა
მინდა ცოტა უფრო.
tsot’a
minda tsot’a upro.
குறிப்பிடா
நான் குறிப்பிடா அதிகம் வேண்டும்.
ხვალ
არავინ იცის რა იქნება ხვალ.
khval
aravin itsis ra ikneba khval.
நாளை
நாளை என்ன ஆகும் என்பது யாருக்கும் தெரியாது.
დილით
დილით მემაქვს ბევრი სტრესი სამსახურში.
dilit
dilit memakvs bevri st’resi samsakhurshi.
காலையில்
காலையில் நான் வேலையில் அதிக அழுத்தம் உண்டு.
უკვე
ის უკვე ძილიანაა.
uk’ve
is uk’ve dzilianaa.
ஏற்கனவே
அவன் ஏற்கனவே தூங்கினான்.
პირველად
პირველად ცხენის წყალი იცეკვება, შემდეგ სტუმრები.
p’irvelad
p’irvelad tskhenis ts’q’ali itsek’veba, shemdeg st’umrebi.
முதலில்
முதலில் மணமகள் ஜோடி நடனமாடுகின்றன, பின்னர் விருந்தினர் நடனமாடுகின்றன.
მალე
ის მალე შიგ შემიძლია.
male
is male shig shemidzlia.
விரைவில்
அவள் விரைவில் வீடுக்கு செல்லலாம்.