Từ vựng

ورکول

هغه خپل زړه یې ورکوي.

warkool

hagha khpal zra ye warkway.

tặng

Cô ấy tặng đi trái tim mình.

نومول

قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.

nwomol

qāẓīān pah kor preh da xplō mshtṛīānō nūm koy.

đại diện

Luật sư đại diện cho khách hàng của họ tại tòa án.

ليري کېږل

وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.

lery kēḍal

wakht kala kala ḍerah hēṭle kēḍi.

trôi qua

Thời gian đôi khi trôi qua chậm rãi.

قویول

ځمکې دعضلاتونو قویولي.

qwoyol

zhmk daazlatono qwoyoli.

tăng cường

Thể dục tăng cường cơ bắp.

ژليدل

یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.

zhalīdal

yō zhalah kala chē khatrah pə shebē ke, zhalī shee.

nói dối

Đôi khi ta phải nói dối trong tình huống khẩn cấp.

انځورل

په کوټه کې ډېرې خلک انځورلي.

anzhorl

puh koota ke dyerye khalk anzhorli.

ngồi

Nhiều người đang ngồi trong phòng.

شتون لرل

دیناسورس دا دی په یوې اوسنۍ کې نشتون لري.

shtoon laral

dinasorus da di pa yu oznay ke nashtoon lari.

tồn tại

Khủng long hiện nay không còn tồn tại.

لېږل

د اشیا زه ته د یوه ځای په یوه چوکاټ کې ولېږل شي.

lēzhl

da ashyā zah tā da yoway zhay pa yoway chūkat kē walezhl shī.

gửi

Hàng hóa sẽ được gửi cho tôi trong một gói hàng.

کشول

هغه د سرندۍ کشوي.

kšul

haghe de srndi kšwi.

kéo

Anh ấy kéo xe trượt tuyết.

ته زیان رسول

ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.

ta zyan rasol

dera nshinay ta zyan rasooli.

xảy ra với

Đã xảy ra chuyện gì với anh ấy trong tai nạn làm việc?

جولګی کول

د همسایې جولګی کوي.

jūlgaī kawal

da hamsāyē jūlgaī kūy.

chuyển ra

Hàng xóm đang chuyển ra.

ناڅاپول

هغوی په محبت کې يو تانګو ناڅاپي.

nāṣāpol

haghwi pə moḥabbat ke yow tāngo nāṣāpi.

nhảy

Họ đang nhảy tango trong tình yêu.