Ĉu la bazaro dimanĉe malfermitas?
市場は 日曜は 開いています か ?
市場は 日曜は 開いています か ?
市場は 日曜は 開いています か ?
市場は 日曜は 開いています か ?
市場は 日曜は 開いています か ?
0
ic-i-- -a-ni----ō--a---tei--s---a?
ichiba wa nichiyō wa aiteimasu ka?
i-h-b- w- n-c-i-ō w- a-t-i-a-u k-?
----------------------------------
ichiba wa nichiyō wa aiteimasu ka?
Ĉu la bazaro dimanĉe malfermitas?
市場は 日曜は 開いています か ?
ichiba wa nichiyō wa aiteimasu ka?
Ĉu la foiro lunde malfermitas?
フェアは 月曜は 開いています か ?
フェアは 月曜は 開いています か ?
フェアは 月曜は 開いています か ?
フェアは 月曜は 開いています か ?
フェアは 月曜は 開いています か ?
0
fea -a-g--su---w- a------s---a?
fea wa getsuyō wa aiteimasu ka?
f-a w- g-t-u-ō w- a-t-i-a-u k-?
-------------------------------
fea wa getsuyō wa aiteimasu ka?
Ĉu la foiro lunde malfermitas?
フェアは 月曜は 開いています か ?
fea wa getsuyō wa aiteimasu ka?
Ĉu la ekspozicio marde malfermitas?
展覧会は 火曜は 開いてます か ?
展覧会は 火曜は 開いてます か ?
展覧会は 火曜は 開いてます か ?
展覧会は 火曜は 開いてます か ?
展覧会は 火曜は 開いてます か ?
0
t--r---k-- wa kayō-wa-ait----u--a?
tenran-kai wa kayō wa aitemasu ka?
t-n-a---a- w- k-y- w- a-t-m-s- k-?
----------------------------------
tenran-kai wa kayō wa aitemasu ka?
Ĉu la ekspozicio marde malfermitas?
展覧会は 火曜は 開いてます か ?
tenran-kai wa kayō wa aitemasu ka?
Ĉu la bestarejo merkrede malfermitas?
動物園は 水曜は 開いています か ?
動物園は 水曜は 開いています か ?
動物園は 水曜は 開いています か ?
動物園は 水曜は 開いています か ?
動物園は 水曜は 開いています か ?
0
d-bu-t--e--w- -u--ō w--a-tei-a---ka?
dōbu-tsuen wa suiyō wa aiteimasu ka?
d-b---s-e- w- s-i-ō w- a-t-i-a-u k-?
------------------------------------
dōbu-tsuen wa suiyō wa aiteimasu ka?
Ĉu la bestarejo merkrede malfermitas?
動物園は 水曜は 開いています か ?
dōbu-tsuen wa suiyō wa aiteimasu ka?
Ĉu la muzeo ĵaŭde malfermitas?
美術館は 木曜は 開いています か ?
美術館は 木曜は 開いています か ?
美術館は 木曜は 開いています か ?
美術館は 木曜は 開いています か ?
美術館は 木曜は 開いています か ?
0
bijutsu-an----m-k-yō-wa a---im-s- --?
bijutsukan wa mokuyō wa aiteimasu ka?
b-j-t-u-a- w- m-k-y- w- a-t-i-a-u k-?
-------------------------------------
bijutsukan wa mokuyō wa aiteimasu ka?
Ĉu la muzeo ĵaŭde malfermitas?
美術館は 木曜は 開いています か ?
bijutsukan wa mokuyō wa aiteimasu ka?
Ĉu la galerio vendrede malfermitas?
ギャラリーは 金曜は 開いています か ?
ギャラリーは 金曜は 開いています か ?
ギャラリーは 金曜は 開いています か ?
ギャラリーは 金曜は 開いています か ?
ギャラリーは 金曜は 開いています か ?
0
g---arī -- k-n-y---- ait-im-s---a?
gyararī wa kin'yō wa aiteimasu ka?
g-a-a-ī w- k-n-y- w- a-t-i-a-u k-?
----------------------------------
gyararī wa kin'yō wa aiteimasu ka?
Ĉu la galerio vendrede malfermitas?
ギャラリーは 金曜は 開いています か ?
gyararī wa kin'yō wa aiteimasu ka?
Ĉu oni rajtas foti?
写真を とっても いい です か ?
写真を とっても いい です か ?
写真を とっても いい です か ?
写真を とっても いい です か ?
写真を とっても いい です か ?
0
s-a----w-to-------e--k-?
shashinwotottemoīdesuka?
s-a-h-n-o-o-t-m-ī-e-u-a-
------------------------
shashinwotottemoīdesuka?
Ĉu oni rajtas foti?
写真を とっても いい です か ?
shashinwotottemoīdesuka?
Ĉu oni devas pagi por eniri?
入場料は かかります か ?
入場料は かかります か ?
入場料は かかります か ?
入場料は かかります か ?
入場料は かかります か ?
0
n-ūj--ry- wa-k--ari--su ka?
nyūjō-ryō wa kakarimasu ka?
n-ū-ō-r-ō w- k-k-r-m-s- k-?
---------------------------
nyūjō-ryō wa kakarimasu ka?
Ĉu oni devas pagi por eniri?
入場料は かかります か ?
nyūjō-ryō wa kakarimasu ka?
Kiom kostas la eniro?
入場料は いくら です か ?
入場料は いくら です か ?
入場料は いくら です か ?
入場料は いくら です か ?
入場料は いくら です か ?
0
nyū---r---w- --u--de-u -a?
nyūjō-ryō wa ikuradesu ka?
n-ū-ō-r-ō w- i-u-a-e-u k-?
--------------------------
nyūjō-ryō wa ikuradesu ka?
Kiom kostas la eniro?
入場料は いくら です か ?
nyūjō-ryō wa ikuradesu ka?
Ĉu estas rabato por grupoj?
団体割引は あります か ?
団体割引は あります か ?
団体割引は あります か ?
団体割引は あります か ?
団体割引は あります か ?
0
da--a- --rib-ki wa -r---su---?
dantai waribiki wa arimasu ka?
d-n-a- w-r-b-k- w- a-i-a-u k-?
------------------------------
dantai waribiki wa arimasu ka?
Ĉu estas rabato por grupoj?
団体割引は あります か ?
dantai waribiki wa arimasu ka?
Ĉu estas rabato por infanoj?
子供割引は あります か ?
子供割引は あります か ?
子供割引は あります か ?
子供割引は あります か ?
子供割引は あります か ?
0
ko-o-o -a--b-ki-w- --i---u---?
kodomo waribiki wa arimasu ka?
k-d-m- w-r-b-k- w- a-i-a-u k-?
------------------------------
kodomo waribiki wa arimasu ka?
Ĉu estas rabato por infanoj?
子供割引は あります か ?
kodomo waribiki wa arimasu ka?
Ĉu estas rabato por studentoj?
学生割引は あります か ?
学生割引は あります か ?
学生割引は あります か ?
学生割引は あります か ?
学生割引は あります か ?
0
g-k---i-w-ri-iki--a arima-u--a?
gakusei waribiki wa arimasu ka?
g-k-s-i w-r-b-k- w- a-i-a-u k-?
-------------------------------
gakusei waribiki wa arimasu ka?
Ĉu estas rabato por studentoj?
学生割引は あります か ?
gakusei waribiki wa arimasu ka?
Kia konstruaĵo estas tio?
これは 何の 建物 です か ?
これは 何の 建物 です か ?
これは 何の 建物 です か ?
これは 何の 建物 です か ?
これは 何の 建物 です か ?
0
ko-ehan--- -- t-temo--de-u-ka?
korehanani no tatemonodesu ka?
k-r-h-n-n- n- t-t-m-n-d-s- k-?
------------------------------
korehanani no tatemonodesu ka?
Kia konstruaĵo estas tio?
これは 何の 建物 です か ?
korehanani no tatemonodesu ka?
Kiomjara estas la konstruaĵo?
この 建物は どれぐらい 古いの です か ?
この 建物は どれぐらい 古いの です か ?
この 建物は どれぐらい 古いの です か ?
この 建物は どれぐらい 古いの です か ?
この 建物は どれぐらい 古いの です か ?
0
ko-o-tatem-n- w- -o-e -ura- furu- --d-su ka?
kono tatemono wa dore gurai furui nodesu ka?
k-n- t-t-m-n- w- d-r- g-r-i f-r-i n-d-s- k-?
--------------------------------------------
kono tatemono wa dore gurai furui nodesu ka?
Kiomjara estas la konstruaĵo?
この 建物は どれぐらい 古いの です か ?
kono tatemono wa dore gurai furui nodesu ka?
Kiu konstruis la konstruaĵon?
だれが この 建物を 建てたのです か ?
だれが この 建物を 建てたのです か ?
だれが この 建物を 建てたのです か ?
だれが この 建物を 建てたのです か ?
だれが この 建物を 建てたのです か ?
0
d--- g--k---------o-- o --te-a no-esu--a?
dare ga kono tatemono o tateta nodesu ka?
d-r- g- k-n- t-t-m-n- o t-t-t- n-d-s- k-?
-----------------------------------------
dare ga kono tatemono o tateta nodesu ka?
Kiu konstruis la konstruaĵon?
だれが この 建物を 建てたのです か ?
dare ga kono tatemono o tateta nodesu ka?
Mi interesiĝas pri arĥitekturo.
建築に 興味が あります 。
建築に 興味が あります 。
建築に 興味が あります 。
建築に 興味が あります 。
建築に 興味が あります 。
0
kench-k- ni--yōm---r-----.
kenchiku ni kyōmigārimasu.
k-n-h-k- n- k-ō-i-ā-i-a-u-
--------------------------
kenchiku ni kyōmigārimasu.
Mi interesiĝas pri arĥitekturo.
建築に 興味が あります 。
kenchiku ni kyōmigārimasu.
Mi interesiĝas pri arto.
芸術に 興味が あります 。
芸術に 興味が あります 。
芸術に 興味が あります 。
芸術に 興味が あります 。
芸術に 興味が あります 。
0
g-i---s---i ---mi-ārim---.
geijutsu ni kyōmigārimasu.
g-i-u-s- n- k-ō-i-ā-i-a-u-
--------------------------
geijutsu ni kyōmigārimasu.
Mi interesiĝas pri arto.
芸術に 興味が あります 。
geijutsu ni kyōmigārimasu.
Mi interesiĝas pri pentrarto.
絵画に 興味が あります 。
絵画に 興味が あります 。
絵画に 興味が あります 。
絵画に 興味が あります 。
絵画に 興味が あります 。
0
k-ig---i-ky-mi--rim-s-.
kaiga ni kyōmigārimasu.
k-i-a n- k-ō-i-ā-i-a-u-
-----------------------
kaiga ni kyōmigārimasu.
Mi interesiĝas pri pentrarto.
絵画に 興味が あります 。
kaiga ni kyōmigārimasu.