次の ベルリン行きの 列車は いつ です か ?
اگ----رین برل--کے -ئے -----ئے-گ-؟
اگلی ٹرین برلن کے لئے کب جائے گی؟
-گ-ی ٹ-ی- ب-ل- ک- ل-ے ک- ج-ئ- گ-؟-
-----------------------------------
اگلی ٹرین برلن کے لئے کب جائے گی؟
0
a--- t-a---B-r-i- kab--a-----?
agli train Berlin kab jaye gi?
a-l- t-a-n B-r-i- k-b j-y- g-?
------------------------------
agli train Berlin kab jaye gi?
次の ベルリン行きの 列車は いつ です か ?
اگلی ٹرین برلن کے لئے کب جائے گی؟
agli train Berlin kab jaye gi?
次の パリ行きの 列車は いつ です か ?
---ی ٹر-- پی-س-ک---ئے--- --ئ- -ی-
اگلی ٹرین پیرس کے لئے کب جائے گی؟
-گ-ی ٹ-ی- پ-ر- ک- ل-ے ک- ج-ئ- گ-؟-
-----------------------------------
اگلی ٹرین پیرس کے لئے کب جائے گی؟
0
a--- tr-i- Pa-is--ab-------i?
agli train Paris kab jaye gi?
a-l- t-a-n P-r-s k-b j-y- g-?
-----------------------------
agli train Paris kab jaye gi?
次の パリ行きの 列車は いつ です か ?
اگلی ٹرین پیرس کے لئے کب جائے گی؟
agli train Paris kab jaye gi?
次の ロンドン行きの 列車は いつ です か ?
اگلی-ٹ-ین--ند--ک- -----ب جائ- گی-
اگلی ٹرین لندن کے لئے کب جائے گی؟
-گ-ی ٹ-ی- ل-د- ک- ل-ے ک- ج-ئ- گ-؟-
-----------------------------------
اگلی ٹرین لندن کے لئے کب جائے گی؟
0
a--- t-ain -on-o--k-- ja-e---?
agli train London kab jaye gi?
a-l- t-a-n L-n-o- k-b j-y- g-?
------------------------------
agli train London kab jaye gi?
次の ロンドン行きの 列車は いつ です か ?
اگلی ٹرین لندن کے لئے کب جائے گی؟
agli train London kab jaye gi?
ワルシャワ行きの 列車は 何時発 です か ?
--رسا--ا---وا-ی ---ن ک----ب----وا-ہ-ہو---؟
وارسا جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
-ا-س- ج-ن- و-ل- ٹ-ی- ک-ن- ب-ے ر-ا-ہ ہ- گ-؟-
--------------------------------------------
وارسا جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
0
v-rsa --ne -al- -r-i- ki-ne- bu-ey--a--na -o-g-?
varsa jane wali train kitney bujey rawana ho gi?
v-r-a j-n- w-l- t-a-n k-t-e- b-j-y r-w-n- h- g-?
------------------------------------------------
varsa jane wali train kitney bujey rawana ho gi?
ワルシャワ行きの 列車は 何時発 です か ?
وارسا جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
varsa jane wali train kitney bujey rawana ho gi?
ストックホルム行きの 列車は 何時発 です か ?
-س----وم -ا---و-ل- ٹر-ن ---ے -ج-----ن- ہو گ--
اسٹاکہوم جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
-س-ا-ہ-م ج-ن- و-ل- ٹ-ی- ک-ن- ب-ے ر-ا-ہ ہ- گ-؟-
-----------------------------------------------
اسٹاکہوم جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
0
sto-k-----ja-e -al--t---n--itna--b---- -a--n- -o -i?
stockholm jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
s-o-k-o-m j-n- w-l- t-a-n k-t-a- b-j-y r-w-n- h- g-?
----------------------------------------------------
stockholm jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
ストックホルム行きの 列車は 何時発 です か ?
اسٹاکہوم جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
stockholm jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
ブダペスト行きの 列車は 何時発 です か ?
بو-اپیس---ا-ے-وا-- -ر-- -تن--ب-ے-----ہ ہو---؟
بوڈاپیسٹ جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
-و-ا-ی-ٹ ج-ن- و-ل- ٹ-ی- ک-ن- ب-ے ر-ا-ہ ہ- گ-؟-
-----------------------------------------------
بوڈاپیسٹ جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
0
b-da-es---an- w-li----in-----a--------ra-a---ho --?
bodapest jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
b-d-p-s- j-n- w-l- t-a-n k-t-a- b-j-y r-w-n- h- g-?
---------------------------------------------------
bodapest jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
ブダペスト行きの 列車は 何時発 です か ?
بوڈاپیسٹ جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
bodapest jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
マドリッドまで 一枚 お願い します 。
-ج---م--رڈ -ا ای- ٹ-ٹ--ا-ی-
مجھے میڈرڈ کا ایک ٹکٹ چاہیے
-ج-ے م-ڈ-ڈ ک- ا-ک ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
-----------------------------
مجھے میڈرڈ کا ایک ٹکٹ چاہیے
0
mu----m---- ka-aik-ti---t-c--hiye
mujhe midrd ka aik ticket chahiye
m-j-e m-d-d k- a-k t-c-e- c-a-i-e
---------------------------------
mujhe midrd ka aik ticket chahiye
マドリッドまで 一枚 お願い します 。
مجھے میڈرڈ کا ایک ٹکٹ چاہیے
mujhe midrd ka aik ticket chahiye
プラハまで 一枚 お願い します 。
--ھ- پ--گ--ا -ی- ----چ-ہ--
مجھے پراگ کا ایک ٹکٹ چاہیے
-ج-ے پ-ا- ک- ا-ک ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
----------------------------
مجھے پراگ کا ایک ٹکٹ چاہیے
0
mujhe --ra--k----k-t-cke--c---iye
mujhe parag ka aik ticket chahiye
m-j-e p-r-g k- a-k t-c-e- c-a-i-e
---------------------------------
mujhe parag ka aik ticket chahiye
プラハまで 一枚 お願い します 。
مجھے پراگ کا ایک ٹکٹ چاہیے
mujhe parag ka aik ticket chahiye
ベルンまで 一枚 お願い します 。
مج-- بر- ک--ا------ چا-یے
مجھے برن کا ایک ٹکٹ چاہیے
-ج-ے ب-ن ک- ا-ک ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
---------------------------
مجھے برن کا ایک ٹکٹ چاہیے
0
m--h- -u-n ka a----i-ket----hi-e
mujhe burn ka aik ticket chahiye
m-j-e b-r- k- a-k t-c-e- c-a-i-e
--------------------------------
mujhe burn ka aik ticket chahiye
ベルンまで 一枚 お願い します 。
مجھے برن کا ایک ٹکٹ چاہیے
mujhe burn ka aik ticket chahiye
列車は 何時に ウィーンに 着きます か ?
ٹر-ن و---ا -- -ہ--- ---
ٹرین ویانا کب پہنچے گی؟
-ر-ن و-ا-ا ک- پ-ن-ے گ-؟-
-------------------------
ٹرین ویانا کب پہنچے گی؟
0
train ----- k-----h-nch--gi?
train vyana kab puhanche gi?
t-a-n v-a-a k-b p-h-n-h- g-?
----------------------------
train vyana kab puhanche gi?
列車は 何時に ウィーンに 着きます か ?
ٹرین ویانا کب پہنچے گی؟
train vyana kab puhanche gi?
列車は 何時に モスクワに 着きます か ?
---ن-م---و کب ---چ--گ-؟
ٹرین ماسکو کب پہنچے گی؟
-ر-ن م-س-و ک- پ-ن-ے گ-؟-
-------------------------
ٹرین ماسکو کب پہنچے گی؟
0
t-ai--m-sc---k-- ---an-h- g-?
train moscow kab puhanche gi?
t-a-n m-s-o- k-b p-h-n-h- g-?
-----------------------------
train moscow kab puhanche gi?
列車は 何時に モスクワに 着きます か ?
ٹرین ماسکو کب پہنچے گی؟
train moscow kab puhanche gi?
列車は 何時に アムステルダムに 着きます か ?
-ر-- ایم----م -ب پ-نچ- -ی-
ٹرین ایمسٹرڈم کب پہنچے گی؟
-ر-ن ا-م-ٹ-ڈ- ک- پ-ن-ے گ-؟-
----------------------------
ٹرین ایمسٹرڈم کب پہنچے گی؟
0
tra----yms-r---k--------c-e -i?
train aymstrdm kab puhanche gi?
t-a-n a-m-t-d- k-b p-h-n-h- g-?
-------------------------------
train aymstrdm kab puhanche gi?
列車は 何時に アムステルダムに 着きます か ?
ٹرین ایمسٹرڈم کب پہنچے گی؟
train aymstrdm kab puhanche gi?
乗り換えは あります か ?
کیا----ے--ر-- ب-ل-ا ہ- ---
کیا مجھے ٹرین بدلنا ہو گی؟
-ی- م-ھ- ٹ-ی- ب-ل-ا ہ- گ-؟-
----------------------------
کیا مجھے ٹرین بدلنا ہو گی؟
0
kya m-j---tr--- ba--lna h- -a?
kya mujhe train badalna ho ga?
k-a m-j-e t-a-n b-d-l-a h- g-?
------------------------------
kya mujhe train badalna ho ga?
乗り換えは あります か ?
کیا مجھے ٹرین بدلنا ہو گی؟
kya mujhe train badalna ho ga?
何番ホームから 発車 です か ?
--ی- ک--پلی-----م سے-چلے گ--
ٹرین کس پلیٹ فارم سے چلے گی؟
-ر-ن ک- پ-ی- ف-ر- س- چ-ے گ-؟-
------------------------------
ٹرین کس پلیٹ فارم سے چلے گی؟
0
trai---is--la-----rm-s- --a--y gi?
train kis plate form se chalay gi?
t-a-n k-s p-a-e f-r- s- c-a-a- g-?
----------------------------------
train kis plate form se chalay gi?
何番ホームから 発車 です か ?
ٹرین کس پلیٹ فارم سے چلے گی؟
train kis plate form se chalay gi?
寝台車は あります か ?
-ی- --ی- میں -و-ے-ک---ہول--ہے-
کیا ٹرین میں سونے کی سہولت ہے؟
-ی- ٹ-ی- م-ں س-ن- ک- س-و-ت ہ-؟-
--------------------------------
کیا ٹرین میں سونے کی سہولت ہے؟
0
ky- t--i- m--n --na---- sahoola- --i?
kya train mein sonay ki sahoolat hai?
k-a t-a-n m-i- s-n-y k- s-h-o-a- h-i-
-------------------------------------
kya train mein sonay ki sahoolat hai?
寝台車は あります か ?
کیا ٹرین میں سونے کی سہولت ہے؟
kya train mein sonay ki sahoolat hai?
ブリュッセルまで 片道 お願い します 。
-جھ- صرف برس-- ت---- -کٹ ---یے
مجھے صرف برسلز تک کا ٹکٹ چاہیے
-ج-ے ص-ف ب-س-ز ت- ک- ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
--------------------------------
مجھے صرف برسلز تک کا ٹکٹ چاہیے
0
mu--e -i-f-b--lz---- k- -i--et-c-a-i-e
mujhe sirf brslz tak ka ticket chahiye
m-j-e s-r- b-s-z t-k k- t-c-e- c-a-i-e
--------------------------------------
mujhe sirf brslz tak ka ticket chahiye
ブリュッセルまで 片道 お願い します 。
مجھے صرف برسلز تک کا ٹکٹ چاہیے
mujhe sirf brslz tak ka ticket chahiye
コペンハーゲンまで 帰りの 切符を お願い します 。
م-ھے --پن ہ--ن --- -ان- ک--ٹ-- چا--ے
مجھے کوپن ہیگن آنے جانے کا ٹکٹ چاہیے
-ج-ے ک-پ- ہ-گ- آ-ے ج-ن- ک- ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
--------------------------------------
مجھے کوپن ہیگن آنے جانے کا ٹکٹ چاہیے
0
mu--- -o---n -i-- a----j------ ticke- -h-h-ye
mujhe coupon hign anay jane ka ticket chahiye
m-j-e c-u-o- h-g- a-a- j-n- k- t-c-e- c-a-i-e
---------------------------------------------
mujhe coupon hign anay jane ka ticket chahiye
コペンハーゲンまで 帰りの 切符を お願い します 。
مجھے کوپن ہیگن آنے جانے کا ٹکٹ چاہیے
mujhe coupon hign anay jane ka ticket chahiye
寝台車の 料金は いくら です か ?
س---- -ی- -ی--جگ---- کیا -یم- --؟
سلیپر میں ایک جگہ کی کیا قیمت ہے؟
-ل-پ- م-ں ا-ک ج-ہ ک- ک-ا ق-م- ہ-؟-
-----------------------------------
سلیپر میں ایک جگہ کی کیا قیمت ہے؟
0
slip-- -ei--ai--j-g-h k------qe-m---hai?
sliper mein aik jagah ki kya qeemat hai?
s-i-e- m-i- a-k j-g-h k- k-a q-e-a- h-i-
----------------------------------------
sliper mein aik jagah ki kya qeemat hai?
寝台車の 料金は いくら です か ?
سلیپر میں ایک جگہ کی کیا قیمت ہے؟
sliper mein aik jagah ki kya qeemat hai?