안녕!
न-स-क-र!
नमस-क-र!
न-स-क-र-
--------
नमस्कार!
0
namask-ar!
namaskaar!
n-m-s-a-r-
----------
namaskaar!
안녕하세요!
श-- -ि-!
श-भ द-न!
श-भ द-न-
--------
शुभ दिन!
0
sh--h --n!
shubh din!
s-u-h d-n-
----------
shubh din!
안녕하세요!
शुभ दिन!
shubh din!
잘 지내세요?
आ----स--हैं?
आप क-स- ह--?
आ- क-स- ह-ं-
------------
आप कैसे हैं?
0
aa--k--se-hain?
aap kaise hain?
a-p k-i-e h-i-?
---------------
aap kaise hain?
잘 지내세요?
आप कैसे हैं?
aap kaise hain?
당신은 유럽에서 오셨어요?
क--ा ---य-रोप -े -य--/-आ- --ं?
क-य- आप य-र-प स- आय- / आई ह--?
क-य- आ- य-र-प स- आ-े / आ- ह-ं-
------------------------------
क्या आप यूरोप से आये / आई हैं?
0
k---aa- yo-ro--s----y--/ aa---ha-n?
kya aap yoorop se aaye / aaee hain?
k-a a-p y-o-o- s- a-y- / a-e- h-i-?
-----------------------------------
kya aap yoorop se aaye / aaee hain?
당신은 유럽에서 오셨어요?
क्या आप यूरोप से आये / आई हैं?
kya aap yoorop se aaye / aaee hain?
당신은 미국에서 오셨어요?
क्या--- अमर-क- स---ये-/--ई -ैं?
क-य- आप अमर-क- स- आय- / आई ह--?
क-य- आ- अ-र-क- स- आ-े / आ- ह-ं-
-------------------------------
क्या आप अमरीका से आये / आई हैं?
0
kya a-- a-ar-e----e--------aa-e-h--n?
kya aap amareeka se aaye / aaee hain?
k-a a-p a-a-e-k- s- a-y- / a-e- h-i-?
-------------------------------------
kya aap amareeka se aaye / aaee hain?
당신은 미국에서 오셨어요?
क्या आप अमरीका से आये / आई हैं?
kya aap amareeka se aaye / aaee hain?
당신은 아시아에서 오셨어요?
क--- -प एशि-ा--- आये /-आई -ैं?
क-य- आप एश-य- स- आय- / आई ह--?
क-य- आ- ए-ि-ा स- आ-े / आ- ह-ं-
------------------------------
क्या आप एशिया से आये / आई हैं?
0
ky- a-p-es-----s- -------a--e ha-n?
kya aap eshiya se aaye / aaee hain?
k-a a-p e-h-y- s- a-y- / a-e- h-i-?
-----------------------------------
kya aap eshiya se aaye / aaee hain?
당신은 아시아에서 오셨어요?
क्या आप एशिया से आये / आई हैं?
kya aap eshiya se aaye / aaee hain?
당신은 어떤 호텔에서 머물러요?
आ- क-------ो-ल--े- ठ-रे---ठहरी---ं?
आप क-न स- ह-टल म-- ठहर- / ठहर- ह--?
आ- क-न स- ह-ट- म-ं ठ-र- / ठ-र- ह-ं-
-----------------------------------
आप कौन से होटल में ठहरे / ठहरी हैं?
0
a-p---un-se----a---e-- -hah--e-/ t-ah-r-e ---n?
aap kaun se hotal mein thahare / thaharee hain?
a-p k-u- s- h-t-l m-i- t-a-a-e / t-a-a-e- h-i-?
-----------------------------------------------
aap kaun se hotal mein thahare / thaharee hain?
당신은 어떤 호텔에서 머물러요?
आप कौन से होटल में ठहरे / ठहरी हैं?
aap kaun se hotal mein thahare / thaharee hain?
당신은 여기 온 지 얼마나 됐어요?
आ-को ---- आये कितना --य---आ है?
आपक- यह-- आय- क-तन- समय ह-आ ह-?
आ-क- य-ा- आ-े क-त-ा स-य ह-आ ह-?
-------------------------------
आपको यहाँ आये कितना समय हुआ है?
0
a-p--o --h-a- a-y--k--an--sa-a----- ---?
aapako yahaan aaye kitana samay hua hai?
a-p-k- y-h-a- a-y- k-t-n- s-m-y h-a h-i-
----------------------------------------
aapako yahaan aaye kitana samay hua hai?
당신은 여기 온 지 얼마나 됐어요?
आपको यहाँ आये कितना समय हुआ है?
aapako yahaan aaye kitana samay hua hai?
당신은 얼마나 오래 머물 거예요?
आ- -हा--कि-न- द-न-र--ं-े /------ी?
आप यह-- क-तन- द-न रह--ग- / रह--ग-?
आ- य-ा- क-त-े द-न र-े-ग- / र-े-ग-?
----------------------------------
आप यहाँ कितने दिन रहेंगे / रहेंगी?
0
aap--ahaan--it-ne-d-n-----ng--- r-he-g--?
aap yahaan kitane din rahenge / rahengee?
a-p y-h-a- k-t-n- d-n r-h-n-e / r-h-n-e-?
-----------------------------------------
aap yahaan kitane din rahenge / rahengee?
당신은 얼마나 오래 머물 거예요?
आप यहाँ कितने दिन रहेंगे / रहेंगी?
aap yahaan kitane din rahenge / rahengee?
이곳이 마음에 들어요?
क्------ो -हाँ -च्-ा लगत--ह-?
क-य- आपक- यह-- अच-छ- लगत- ह-?
क-य- आ-क- य-ा- अ-्-ा ल-त- ह-?
-----------------------------
क्या आपको यहाँ अच्छा लगता है?
0
kya --p--o--a-aa----hc-h----g-ta-h-i?
kya aapako yahaan achchha lagata hai?
k-a a-p-k- y-h-a- a-h-h-a l-g-t- h-i-
-------------------------------------
kya aapako yahaan achchha lagata hai?
이곳이 마음에 들어요?
क्या आपको यहाँ अच्छा लगता है?
kya aapako yahaan achchha lagata hai?
이곳에 휴가를 오셨어요?
क्-ा आप-यह-- छु------ँ----न- -य-----ई ह--?
क-य- आप यह-- छ-ट-ट-य-- मन-न- आय- / आई ह--?
क-य- आ- य-ा- छ-ट-ट-य-ँ म-ा-े आ-े / आ- ह-ं-
------------------------------------------
क्या आप यहाँ छुट्टियाँ मनाने आये / आई हैं?
0
k-a-a-p--a--an-c--u-----an ma-a--e-aaye --a-ee---in?
kya aap yahaan chhuttiyaan manaane aaye / aaee hain?
k-a a-p y-h-a- c-h-t-i-a-n m-n-a-e a-y- / a-e- h-i-?
----------------------------------------------------
kya aap yahaan chhuttiyaan manaane aaye / aaee hain?
이곳에 휴가를 오셨어요?
क्या आप यहाँ छुट्टियाँ मनाने आये / आई हैं?
kya aap yahaan chhuttiyaan manaane aaye / aaee hain?
언제 저를 한 번 방문하세요!
आ- कभी-आक--मु--े-म---ए!
आप कभ- आकर म-झस- म-ल-ए!
आ- क-ी आ-र म-झ-े म-ल-ए-
-----------------------
आप कभी आकर मुझसे मिलिए!
0
aa--k-b--- a-k-r--u-h-s----l--!
aap kabhee aakar mujhase milie!
a-p k-b-e- a-k-r m-j-a-e m-l-e-
-------------------------------
aap kabhee aakar mujhase milie!
언제 저를 한 번 방문하세요!
आप कभी आकर मुझसे मिलिए!
aap kabhee aakar mujhase milie!
이것이 제 주소예요.
यह --रा-----है
यह म-र- पत- ह-
य- म-र- प-ा ह-
--------------
यह मेरा पता है
0
y---m-ra p--a-h-i
yah mera pata hai
y-h m-r- p-t- h-i
-----------------
yah mera pata hai
이것이 제 주소예요.
यह मेरा पता है
yah mera pata hai
내일 서로 만날까요?
क-----म क---------ले---म-लने--ल---ैं?
क-य- हम कल म-लन-व-ल- / म-लन-व-ल- ह--?
क-य- ह- क- म-ल-े-ा-े / म-ल-े-ा-ी ह-ं-
-------------------------------------
क्या हम कल मिलनेवाले / मिलनेवाली हैं?
0
kya -----a---ila--vaal--/--ila-evaal-e h-in?
kya ham kal milanevaale / milanevaalee hain?
k-a h-m k-l m-l-n-v-a-e / m-l-n-v-a-e- h-i-?
--------------------------------------------
kya ham kal milanevaale / milanevaalee hain?
내일 서로 만날까요?
क्या हम कल मिलनेवाले / मिलनेवाली हैं?
kya ham kal milanevaale / milanevaalee hain?
죄송해요, 하지만 이미 계획이 있어요.
मा-़ क-ज-ए,----ने--ह-े ह----छ--ा-्य-्र- ब-ाया-है
म-फ- क-ज-ए, म--न- पहल- ह- क-छ क-र-यक-रम बन-य- ह-
म-फ- क-ज-ए- म-ं-े प-ल- ह- क-छ क-र-य-्-म ब-ा-ा ह-
------------------------------------------------
माफ़ कीजिए, मैंने पहले ही कुछ कार्यक्रम बनाया है
0
ma-f k-ej-e, m-i--e-pa-a-- he------h --ar--kr-- b--a-y---ai
maaf keejie, mainne pahale hee kuchh kaaryakram banaaya hai
m-a- k-e-i-, m-i-n- p-h-l- h-e k-c-h k-a-y-k-a- b-n-a-a h-i
-----------------------------------------------------------
maaf keejie, mainne pahale hee kuchh kaaryakram banaaya hai
죄송해요, 하지만 이미 계획이 있어요.
माफ़ कीजिए, मैंने पहले ही कुछ कार्यक्रम बनाया है
maaf keejie, mainne pahale hee kuchh kaaryakram banaaya hai
잘 가요!
नम-्क--!
नमस-क-र!
न-स-क-र-
--------
नमस्कार!
0
n----k-a-!
namaskaar!
n-m-s-a-r-
----------
namaskaar!
잘 가요!
नमस्कार!
namaskaar!
안녕히 가세요!
नमस---र!
नमस-क-र!
न-स-क-र-
--------
नमस्कार!
0
n-ma----r!
namaskaar!
n-m-s-a-r-
----------
namaskaar!
안녕히 가세요!
नमस्कार!
namaskaar!
곧 만나요!
फि--म--ेंग-!
फ-र म-ल--ग-!
फ-र म-ल-ं-े-
------------
फिर मिलेंगे!
0
p-i- -i--n-e!
phir milenge!
p-i- m-l-n-e-
-------------
phir milenge!
곧 만나요!
फिर मिलेंगे!
phir milenge!