Parlør

no Måneder   »   ru Месяцы

11 [elleve]

Måneder

Måneder

11 [одиннадцать]

11 [odinnadtsatʹ]

Месяцы

[Mesyatsy]

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk russisk Spill Mer
januar янв-рь январь я-в-р- ------ январь 0
y--v-rʹ yanvarʹ y-n-a-ʹ ------- yanvarʹ
februar фев-а-ь февраль ф-в-а-ь ------- февраль 0
f-vr--ʹ fevralʹ f-v-a-ʹ ------- fevralʹ
mars ма-т март м-р- ---- март 0
ma-t mart m-r- ---- mart
april апр--ь апрель а-р-л- ------ апрель 0
a-r--ʹ aprelʹ a-r-l- ------ aprelʹ
mai май май м-й --- май 0
m-y may m-y --- may
juni и--ь июнь и-н- ---- июнь 0
i-unʹ iyunʹ i-u-ʹ ----- iyunʹ
Det er seks måneder. Эт---е-т- -е-яц-в. Это шесть месяцев. Э-о ш-с-ь м-с-ц-в- ------------------ Это шесть месяцев. 0
Eto -hes-ʹ-m-----s--. Eto shestʹ mesyatsev. E-o s-e-t- m-s-a-s-v- --------------------- Eto shestʹ mesyatsev.
januar, februar, mars, я------ ф-в--ль------, январь, февраль, март, я-в-р-, ф-в-а-ь- м-р-, ---------------------- январь, февраль, март, 0
yan---ʹ--fe-r-lʹ- m---, yanvarʹ, fevralʹ, mart, y-n-a-ʹ- f-v-a-ʹ- m-r-, ----------------------- yanvarʹ, fevralʹ, mart,
april, mai og juni. апре-ь,--ай-и --н-. апрель, май и июнь. а-р-л-, м-й и и-н-. ------------------- апрель, май и июнь. 0
a-rel-,-m-y-- iyun-. aprelʹ, may i iyunʹ. a-r-l-, m-y i i-u-ʹ- -------------------- aprelʹ, may i iyunʹ.
juli и-ль июль и-л- ---- июль 0
i-u-ʹ iyulʹ i-u-ʹ ----- iyulʹ
august а-густ август а-г-с- ------ август 0
av--st avgust a-g-s- ------ avgust
september сен-ябрь сентябрь с-н-я-р- -------- сентябрь 0
s-n-ya--ʹ sentyabrʹ s-n-y-b-ʹ --------- sentyabrʹ
oktober ок-я-рь октябрь о-т-б-ь ------- октябрь 0
o-ty-b-ʹ oktyabrʹ o-t-a-r- -------- oktyabrʹ
november но--рь ноябрь н-я-р- ------ ноябрь 0
n-ya-rʹ noyabrʹ n-y-b-ʹ ------- noyabrʹ
desember д-ка-рь декабрь д-к-б-ь ------- декабрь 0
de--brʹ dekabrʹ d-k-b-ʹ ------- dekabrʹ
Det er også seks måneder. Э-о----е ----- м-с--ев. Это тоже шесть месяцев. Э-о т-ж- ш-с-ь м-с-ц-в- ----------------------- Это тоже шесть месяцев. 0
E-----z---s-e--- mesyat-ev. Eto tozhe shestʹ mesyatsev. E-o t-z-e s-e-t- m-s-a-s-v- --------------------------- Eto tozhe shestʹ mesyatsev.
juli, august, september, ию-ь- -вг--т, --н--б--, июль, август, сентябрь, и-л-, а-г-с-, с-н-я-р-, ----------------------- июль, август, сентябрь, 0
iy-l---a------ -e-t--b--, iyulʹ, avgust, sentyabrʹ, i-u-ʹ- a-g-s-, s-n-y-b-ʹ- ------------------------- iyulʹ, avgust, sentyabrʹ,
oktober, november og desember. октя--ь--ноя--- ---ек-бр-. октябрь, ноябрь и декабрь. о-т-б-ь- н-я-р- и д-к-б-ь- -------------------------- октябрь, ноябрь и декабрь. 0
o--y-b-ʹ- ------ʹ i-de---rʹ. oktyabrʹ, noyabrʹ i dekabrʹ. o-t-a-r-, n-y-b-ʹ i d-k-b-ʹ- ---------------------------- oktyabrʹ, noyabrʹ i dekabrʹ.

Nedlasting MP3 (.zip filer)

Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Visste du?
Esperanto er et av de konstruerte språkene. Konstruerte språk er bevisst skapt, så de følger en klar plan. Elementer fra forskjellige språk blandes inn i prosessen. På denne måten bør konstruert språk være lett å lære for så mange som mulig. Esperanto ble først introdusert i Warszawa i 1887. Grunnleggeren var legen Ludwik L. Zamenhof (synonym: Dr. Esperanto, Den håpefulle). Han trodde at kommunikasjons problemer var den viktigste årsaken til ulykkelighet. Derfor ønsket han å lage et nøytralt språk som bragte folk sammen. I dag er Esperanto det mest kjente konstruerte språk i verden. Det er også forbundet med mål som toleranse og sivile rettigheter. Esperanto er i stor grad indoeuropeisk orientert. Majoriteten av ordforrådet er for eksempel, opprinnelig rumensk. Mennesker i mer enn 120 land er dyktig i språket. De samlet seg jevnlig i klubber og på internasjonale konvensjoner. Lær Esperanto og finn nye venner!