Parlør

no Gjøre ærender   »   sl Nakupovati

51 [femtién / en og femti]

Gjøre ærender

Gjøre ærender

51 [enainpetdeset]

Nakupovati

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk slovensk Spill Mer
Jeg skal på biblioteket. H-----v k-j-žn-c-. Hočem v knjižnico. H-č-m v k-j-ž-i-o- ------------------ Hočem v knjižnico. 0
Jeg skal på bokhandelen. Ho-e- v knjiga---. Hočem v knjigarno. H-č-m v k-j-g-r-o- ------------------ Hočem v knjigarno. 0
Jeg skal gå til kiosken. H--------aj ku--ti-v--i----. Hočem nekaj kupiti v kiosku. H-č-m n-k-j k-p-t- v k-o-k-. ---------------------------- Hočem nekaj kupiti v kiosku. 0
Jeg skal låne ei bok. Rad-a------- iz-o--dil(-)-e-- -ni--. Rad(a) bi si izposodil(a) eno knigo. R-d-a- b- s- i-p-s-d-l-a- e-o k-i-o- ------------------------------------ Rad(a) bi si izposodil(a) eno knigo. 0
Jeg skal kjøpe ei bok. R-d-a)-b---upi---) --o knj--o. Rad(a) bi kupil(a) eno knjigo. R-d-a- b- k-p-l-a- e-o k-j-g-. ------------------------------ Rad(a) bi kupil(a) eno knjigo. 0
Jeg skal kjøpe ei avis. R---a--b-----il(-- en--a--pi-. Rad(a) bi kupil(a) en časopis. R-d-a- b- k-p-l-a- e- č-s-p-s- ------------------------------ Rad(a) bi kupil(a) en časopis. 0
Jeg skal på biblioteket for å låne ei bok. Ra---- s--bi---l-šl-- v-kn-i--i---i--osodi- e-o---ji--. Rad(a) si bi šel(šla) v knjižnico izposodit eno knjigo. R-d-a- s- b- š-l-š-a- v k-j-ž-i-o i-p-s-d-t e-o k-j-g-. ------------------------------------------------------- Rad(a) si bi šel(šla) v knjižnico izposodit eno knjigo. 0
Jeg skal på bokhandelen for å kjøpe ei bok. Ra-(-- -- š-l(šla)-- knji-ar-- k--i- eno-k--ig-. Rad(a) bi šel(šla) v knjigarno kupit eno knjigo. R-d-a- b- š-l-š-a- v k-j-g-r-o k-p-t e-o k-j-g-. ------------------------------------------------ Rad(a) bi šel(šla) v knjigarno kupit eno knjigo. 0
Jeg skal til kiosken for å kjøpe ei avis. Ho--m --k--sk- -u------ --so---. Hočem v kiosku kupit en časopis. H-č-m v k-o-k- k-p-t e- č-s-p-s- -------------------------------- Hočem v kiosku kupit en časopis. 0
Jeg skal til optikeren. Ho--- - o-tiku. Hočem k optiku. H-č-m k o-t-k-. --------------- Hočem k optiku. 0
Jeg skal gå til supermarkedet. Hoče- -------ost-e--i-o. Hočem v samopostrežnico. H-č-m v s-m-p-s-r-ž-i-o- ------------------------ Hočem v samopostrežnico. 0
Jeg skal til bakeren. H-čem-v-pek-ri-o. Hočem v pekarijo. H-č-m v p-k-r-j-. ----------------- Hočem v pekarijo. 0
Jeg skal kjøpe briller. Hoče---up-----čal-. Hočem kupiti očala. H-č-m k-p-t- o-a-a- ------------------- Hočem kupiti očala. 0
Jeg skal kjøpe frukt og grønnsaker. Ho----k--i----ad-- i- -el--j--o. Hočem kupiti sadje in zelenjavo. H-č-m k-p-t- s-d-e i- z-l-n-a-o- -------------------------------- Hočem kupiti sadje in zelenjavo. 0
Jeg skal kjøpe rundstykker og brød. Ho-e--k-pi-i-ž-m-je ----r-h. Hočem kupiti žemlje in kruh. H-č-m k-p-t- ž-m-j- i- k-u-. ---------------------------- Hočem kupiti žemlje in kruh. 0
Jeg skal til optikeren for å kjøpe briller. Ho-em-k-opt--u, -a k--i--ena-oča-a. Hočem k optiku, da kupim ena očala. H-č-m k o-t-k-, d- k-p-m e-a o-a-a- ----------------------------------- Hočem k optiku, da kupim ena očala. 0
Jeg skal til supermarkedet for å kjøpe frukt og grønnsaker. H-čem-v sam-p-----ž--co-po -a--e--n z-le---vo. Hočem v samopostrežnico po sadje in zelenjavo. H-č-m v s-m-p-s-r-ž-i-o p- s-d-e i- z-l-n-a-o- ---------------------------------------------- Hočem v samopostrežnico po sadje in zelenjavo. 0
Jeg skal til bakeren for å kjøpe rundstykker og brød. Hoč-- v--ekar-- -o-žemlj- in kr--. Hočem v pekarno po žemlje in kruh. H-č-m v p-k-r-o p- ž-m-j- i- k-u-. ---------------------------------- Hočem v pekarno po žemlje in kruh. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Visste du?
Urdu er et av de Indoiranske språkene. Det snakkes i Pakistan og noen få Indiske stater. Urdu er morsmål for omtrent 60 millioner mennesker. Det er nasjonalspråket i Pakistan. Det regnes som et av de 22 offisielle språkene i India. Urdu er nært beslektet med Hindi. Begge språkene er i utgangspunktet bare to sosiolekter av Hindustani. Hindustani oppstå fra forskjellige språk i det Nordlige India i starten av det 13. århundre. I dag anses Urdu og Hindi som to uavhengige språk. Talende av disse språkene kan lett kommunisere med hverandre. Tegnsystemet er det som er forskjellig i de to. Urdu er skrevet med en versjon av Persisk-Arabiske alfabet, men det er ikke Hindi. Urdu er veldig fremtredende som et litterært språk. Det er ofte brukt i store film produksjoner. Lær Urdu - det er nøkkelen til kulturen i Sør-Asia!