Phrasebook

tl Parts of the body   »   de Körperteile

58 [limampu’t walo]

Parts of the body

Parts of the body

58 [achtundfünfzig]

Körperteile

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Aleman Maglaro higit pa
Guguhit ako ng lalaki. I-h --i---e ----n-Ma-n. Ich zeichne einen Mann. I-h z-i-h-e e-n-n M-n-. ----------------------- Ich zeichne einen Mann. 0
Una ang ulo. Z--rs--d-n---pf. Zuerst den Kopf. Z-e-s- d-n K-p-. ---------------- Zuerst den Kopf. 0
Nakasuot ng sumbrero ang lalaki. D-- Ma-- --ä----i-e----t. Der Mann trägt einen Hut. D-r M-n- t-ä-t e-n-n H-t- ------------------------- Der Mann trägt einen Hut. 0
Hindi mo makita ang buhok. Die -aar- s-e----an-ni--t. Die Haare sieht man nicht. D-e H-a-e s-e-t m-n n-c-t- -------------------------- Die Haare sieht man nicht. 0
Hindi mo rin makikita ang tainga. Di- ---e--si-ht-m----u-- n-cht. Die Ohren sieht man auch nicht. D-e O-r-n s-e-t m-n a-c- n-c-t- ------------------------------- Die Ohren sieht man auch nicht. 0
Hindi mo rin makikita ang likod nya. De--R-c-----ie----an a-ch nicht. Den Rücken sieht man auch nicht. D-n R-c-e- s-e-t m-n a-c- n-c-t- -------------------------------- Den Rücken sieht man auch nicht. 0
Iguguhit ko ang mga mata at bibig. I-- -e-ch-- die--u-e----d---- M-nd. Ich zeichne die Augen und den Mund. I-h z-i-h-e d-e A-g-n u-d d-n M-n-. ----------------------------------- Ich zeichne die Augen und den Mund. 0
Ang lalaki ay sumasayaw at tumatawa. De- Man- -a-z- u---l----. Der Mann tanzt und lacht. D-r M-n- t-n-t u-d l-c-t- ------------------------- Der Mann tanzt und lacht. 0
Matangos ang ilong ng lalaki. De--Mann--a-------l-n---Nase. Der Mann hat eine lange Nase. D-r M-n- h-t e-n- l-n-e N-s-. ----------------------------- Der Mann hat eine lange Nase. 0
May hawak syang tungkod. E- t--g--einen --o-- -n -e- Hä-de-. Er trägt einen Stock in den Händen. E- t-ä-t e-n-n S-o-k i- d-n H-n-e-. ----------------------------------- Er trägt einen Stock in den Händen. 0
May suot din siyang bandana sa leeg. Er--räg---uch--i-e---c--- -- den--a--. Er trägt auch einen Schal um den Hals. E- t-ä-t a-c- e-n-n S-h-l u- d-n H-l-. -------------------------------------- Er trägt auch einen Schal um den Hals. 0
Ngayon ay taglamig at ngayon ay malamig. E- i-t--in-e--und es is--k-lt. Es ist Winter und es ist kalt. E- i-t W-n-e- u-d e- i-t k-l-. ------------------------------ Es ist Winter und es ist kalt. 0
Matipuno ang mga braso. Die Arm- --nd---ä--ig. Die Arme sind kräftig. D-e A-m- s-n- k-ä-t-g- ---------------------- Die Arme sind kräftig. 0
Matipuno din ang mga binti. D-----i-e s-nd-a-c- krä-tig. Die Beine sind auch kräftig. D-e B-i-e s-n- a-c- k-ä-t-g- ---------------------------- Die Beine sind auch kräftig. 0
Ang lalaki ay gawa sa niyebe. D-r Man- -st -us S-h---. Der Mann ist aus Schnee. D-r M-n- i-t a-s S-h-e-. ------------------------ Der Mann ist aus Schnee. 0
Wala siyang suot na pantalon at walang dyaket. Er--rä-t k-ine ---e---d-kei-e- --n---. Er trägt keine Hose und keinen Mantel. E- t-ä-t k-i-e H-s- u-d k-i-e- M-n-e-. -------------------------------------- Er trägt keine Hose und keinen Mantel. 0
Ngunit ang lalaki ay hindi giniginaw. A--r-de--Man--fr-e-- n--ht. Aber der Mann friert nicht. A-e- d-r M-n- f-i-r- n-c-t- --------------------------- Aber der Mann friert nicht. 0
Siya ay isang taong yari sa niyebe. Er-ist--in----n-e-an-. Er ist ein Schneemann. E- i-t e-n S-h-e-m-n-. ---------------------- Er ist ein Schneemann. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -