Phrasebook

tl At school   »   de In der Schule

4 [apat]

At school

At school

4 [vier]

In der Schule

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Aleman Maglaro higit pa
Nasaan ba tayo? W--s--- w--? Wo sind wir? W- s-n- w-r- ------------ Wo sind wir? 0
Tayo / Kami ay nasa paaralan / eskuwelahan. Wir --nd-i--d-r---hul-. Wir sind in der Schule. W-r s-n- i- d-r S-h-l-. ----------------------- Wir sind in der Schule. 0
Tayo / Kami ay may klase / leksyon. Wi--ha--n --t--ri-ht. Wir haben Unterricht. W-r h-b-n U-t-r-i-h-. --------------------- Wir haben Unterricht. 0
Iyon ang mga mag-aaral. D-- -in----- S---l--. Das sind die Schüler. D-s s-n- d-e S-h-l-r- --------------------- Das sind die Schüler. 0
Iyon ang guro. D-- i-t -i- Leh-erin. Das ist die Lehrerin. D-s i-t d-e L-h-e-i-. --------------------- Das ist die Lehrerin. 0
Iyon ang klase. Da- --t --e-K-as-e. Das ist die Klasse. D-s i-t d-e K-a-s-. ------------------- Das ist die Klasse. 0
Ano ang gagawin natin? W-s--ac--- -ir? Was machen wir? W-s m-c-e- w-r- --------------- Was machen wir? 0
Nag-aaral kami. Wir ---nen. Wir lernen. W-r l-r-e-. ----------- Wir lernen. 0
Nag-aaral kami ng wika. Wi- --rne- eine -pr--he. Wir lernen eine Sprache. W-r l-r-e- e-n- S-r-c-e- ------------------------ Wir lernen eine Sprache. 0
Nag-aaral ako ng ingles. Ich ----e Engl--ch. Ich lerne Englisch. I-h l-r-e E-g-i-c-. ------------------- Ich lerne Englisch. 0
Nag-aaral ka ng espanyol. D- le-ns----an-s-h. Du lernst Spanisch. D- l-r-s- S-a-i-c-. ------------------- Du lernst Spanisch. 0
Nag-aaral siya ng aleman. E--l---- D-ut-ch. Er lernt Deutsch. E- l-r-t D-u-s-h- ----------------- Er lernt Deutsch. 0
Nag-aaral kami ng pranses. Wir-l---en---an-----ch. Wir lernen Französisch. W-r l-r-e- F-a-z-s-s-h- ----------------------- Wir lernen Französisch. 0
Nag-aaral kayo ng italyano. Ihr ler-- ----i-n-s--. Ihr lernt Italienisch. I-r l-r-t I-a-i-n-s-h- ---------------------- Ihr lernt Italienisch. 0
Sila ay nag-aaral ng russian. S---l--ne--Russi-c-. Sie lernen Russisch. S-e l-r-e- R-s-i-c-. -------------------- Sie lernen Russisch. 0
Nakaka-interes ang pag-aaral ng mga wika. Sp----en---r------- inte--ss-n-. Sprachen lernen ist interessant. S-r-c-e- l-r-e- i-t i-t-r-s-a-t- -------------------------------- Sprachen lernen ist interessant. 0
Nais naming maunawaan ang mga tao. W-r--ollen -e-s-h-- -er-t-h--. Wir wollen Menschen verstehen. W-r w-l-e- M-n-c-e- v-r-t-h-n- ------------------------------ Wir wollen Menschen verstehen. 0
Nais naming makipag-usap sa mga tao. Wi- ---le---i- Mens-hen-spre-hen. Wir wollen mit Menschen sprechen. W-r w-l-e- m-t M-n-c-e- s-r-c-e-. --------------------------------- Wir wollen mit Menschen sprechen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -